{"id":5387,"date":"2023-07-09T18:42:36","date_gmt":"2023-07-09T18:42:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=5387"},"modified":"2023-07-09T18:42:39","modified_gmt":"2023-07-09T18:42:39","slug":"znaki-zodiaku-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/znaki-zodiaku-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Znaki zodiaku w j\u0119zyku angielskim &#8211; t\u0142umaczenie, wymowa i charakterystyka. Astrologia po angielsku"},"content":{"rendered":"\n<p>Rozmowa na temat znak\u00f3w zodiaku mo\u017ce wzbudza\u0107 sporo emocji. Istniej\u0105 osoby, kt\u00f3re g\u0142\u0119boko wierz\u0105 w ich znaczenie, a tak\u017ce regularnie czytaj\u0105 horoskopy. S\u0105 te\u017c osoby, kt\u00f3re twierdz\u0105, \u017ce astrologia nie ma \u017cadnego wp\u0142ywu na nasze \u017cycie, a tak\u017ce i takie, kt\u00f3re, cho\u0107 nie wierz\u0105 w astrologi\u0119, lubi\u0105 poczyta\u0107 horoskop dla rozrywki. Niezale\u017cnie od tego, do kt\u00f3rej grupy nale\u017cysz, mo\u017cesz chcie\u0107 nauczy\u0107 si\u0119 nazw poszczeg\u00f3lnych znak\u00f3w zodiaku. Jest to bowiem temat, kt\u00f3ry cz\u0119sto pojawia si\u0119 w rozmowach, nawet w prostym pytaniu o dat\u0119 urodzenia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W tym artykule mo\u017cesz zapozna\u0107&nbsp; si\u0119 z angielskimi nazwami znak\u00f3w zodiaku, dowiedzie\u0107 si\u0119, czym si\u0119 charakteryzuj\u0105, a tak\u017ce odkry\u0107 nieco informacji na temat chi\u0144skiego horoskopu. Zaczynajmy!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142y znaki zodiaku?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug przekaz\u00f3w historycznych pierwsze wzmianki o gwiazdozbiorach zosta\u0142y zapisane przez Sumer\u00f3w, kt\u00f3rzy zamieszkiwali Mezopotami\u0119 w latach 3750 &#8211; 2004 p.n.e. Jednak na to, jak nazywamy gwiazdozbiory i znaki zodiak\u00f3w dzisiaj, wp\u0142yn\u0119li astronomowie z Babilonu. To w\u0142a\u015bnie oni podzielili ekliptyk\u0119 na 12 cz\u0119\u015bci. Sta\u0142o si\u0119 to oko\u0142o 500 lat p.n.e.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Do dzi\u015b jednak nie wiadomo, kiedy znaki zodiaku zosta\u0142y powi\u0105zane z cechami charakteru. Ze wzgl\u0119du na precesj\u0119 Ziemi, gwiazdozbiory le\u017c\u0105 obecnie o oko\u0142o 30 stopni zmienione wzgl\u0119dem tego, co opisywali astronomowie, kiedy okre\u015blali oni znaki zodiaku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Angielskie nazwy znak\u00f3w zodiaku<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Warto wiedzie\u0107, \u017ce nazwy znak\u00f3w zodiaku po angielsku s\u0105 zapo\u017cyczone z \u0142aciny. Oznacza to, \u017ce bezpo\u015brednie t\u0142umaczenie ich nazw si\u0119 nie sprawdzi. Przyk\u0142adowo, nie mo\u017cesz przet\u0142umaczy\u0107 znaku Lew, jako <strong>Lion<\/strong>, czy te\u017c Ryb, jako <strong>Fish<\/strong>. Musisz po prostu zapami\u0119ta\u0107 nazw\u0119 ka\u017cdego ze znak\u00f3w zodiaku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W klasycznym horoskopie istnieje dwana\u015bcie znak\u00f3w. Ka\u017cdemu z nich przypisany jest konkretny przedzia\u0142 datowy. To, w jakim dniu si\u0119 urodzi\u0142e\u015b, okre\u015bli, spod jakiego znaku zodiaku jeste\u015b.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>12 znak\u00f3w zodiaku<\/td><td>12 zodiac signs&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kozioro\u017cec<\/strong><\/td><td><strong>Capricorn&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>grudzie\u0144 22 &#8211; stycze\u0144 19<\/td><td>December 22 \u2013 January 19&nbsp;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wodnik<\/strong><\/td><td><strong>Aquarius&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>stycze\u0144 20 &#8211; luty 18<\/td><td>January 20 \u2013 February 18<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ryby<\/strong><\/td><td><strong>Pisces&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>luty 19 &#8211; marzec<\/td><td>February 19 \u2013 March 20<\/td><\/tr><tr><td><strong>Baran<\/strong><\/td><td><strong>Aries&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>marzec 21 &#8211; kwiecie\u0144 19&nbsp;<\/td><td>March 21 \u2013 April 19<\/td><\/tr><tr><td><strong>Byk<\/strong><\/td><td><strong>Taurus&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>kwiecie\u0144 20 &#8211; maj 20<\/td><td>April 20 \u2013 May 20<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bli\u017ani\u0119ta<\/strong><\/td><td><strong>Gemini&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>maj 21 &#8211; czerwiec 20<\/td><td>May 21 \u2013 June 20<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rak<\/strong><\/td><td><strong>Cancer&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>czerwiec 21 &#8211; lipiec 22&nbsp;&nbsp;<\/td><td>June 21 \u2013 July 22<\/td><\/tr><tr><td><strong>Lew<\/strong><\/td><td><strong>Leo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>lipiec 23 &#8211; sierpie\u0144 22<\/td><td>July 23 \u2013 August 22<\/td><\/tr><tr><td><strong>Panna<\/strong><\/td><td><strong>Virgo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>sierpie\u0144 23 &#8211; wrzesie\u0144 22&nbsp;&nbsp;<\/td><td>August 23 \u2013 September 22<\/td><\/tr><tr><td><strong>Waga<\/strong><\/td><td><strong>Libra&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>wrzesie\u0144 23 &#8211; pa\u017adziernik 22<\/td><td>September 23 \u2013 October 22<\/td><\/tr><tr><td><strong>Skorpion<\/strong><\/td><td><strong>Scorpio&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>pa\u017adziernik 23 &#8211; listopad 21&nbsp;<\/td><td>October 23 \u2013 November 21<\/td><\/tr><tr><td><strong>Strzelec<\/strong><\/td><td><strong>Sagittarius&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>listopad 22- grudzie\u0144 21<\/td><td>November 22 \u2013 December 21<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce nazwy znak\u00f3w zodiaku, wzi\u0119\u0142y si\u0119 od nazw konkretnych konstelacji. W\u0142a\u015bnie dlatego zar\u00f3wno w j\u0119zyku polskim, jak i w j\u0119zyku angielskim zapisujemy je wielk\u0105 liter\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n<style>\r\n\t#banner-section-1-at-block_3f0920fa8b0295a49f2987f843ec8a5e.banner-at--bg{\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1.png');\r\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\r\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\r\n\t\t#banner-section-1-at-block_3f0920fa8b0295a49f2987f843ec8a5e.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\r\n\t\tmain #banner-section-1-at-block_3f0920fa8b0295a49f2987f843ec8a5e.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_3f0920fa8b0295a49f2987f843ec8a5e .banner-at__subtitle {\r\n\t\tcolor: #262626;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_3f0920fa8b0295a49f2987f843ec8a5e .banner-at__subtitle--border {\r\n\t\tcolor: #262626;\r\n\t\tborder: 1px solid #262626;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_3f0920fa8b0295a49f2987f843ec8a5e .banner-at__title {\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_3f0920fa8b0295a49f2987f843ec8a5e .banner-at__content .content-at__text{\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_3f0920fa8b0295a49f2987f843ec8a5e .banner-at__btn .btn-at {\r\n\t\tbackground: #ffd600;\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t\tbox-shadow: none;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_3f0920fa8b0295a49f2987f843ec8a5e .banner-at__btn .btn-at:hover {\r\n\t\tbackground: inherit;\r\n\t\tcolor: #ffd600;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t}\r\n<\/style>\r\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-1-at-block_3f0920fa8b0295a49f2987f843ec8a5e\">\r\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--center\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Nauka j\u0119zyka kt\u00f3ra dzia\u0142a<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Powtarzaj z inteligentnym systemem powt\u00f3rek i zapomnij o zapominaniu.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/login\" cta-type=\"cta-banner-pl-repetition\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 nauk\u0119<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cechy znak\u00f3w zodiaku po angielsku&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dla ka\u017cdego ze znak\u00f3w przypisuje si\u0119 konkretne cechy charakteru. Je\u017celi chcesz wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w dyskusji na temat znak\u00f3w zodiaku po angielsku i opisa\u0107 sw\u00f3j znak zodiaku, warto zna\u0107 odpowiednie przymiotniki. Naucz si\u0119 ich, nawet je\u017celi nie wierzysz w znaczenie astrologii &#8211; przydadz\u0105 ci si\u0119 one do opisu os\u00f3b i ich osobowo\u015bci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kozioro\u017cce<\/strong> s\u0142yn\u0105 z odpowiedzialno\u015bci, ambicji, szczodro\u015bci, ale te\u017c ponuractwa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ambitny<\/td><td>ambitious<\/td><\/tr><tr><td>szczodry<\/td><td>generous<\/td><\/tr><tr><td>ponury<\/td><td>gloomy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-a-1024x576.png\" alt=\"Cechy znak\u00f3w zodiaku po angielsku\u00a0\" class=\"wp-image-5391\" srcset=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-a-1024x576.png 1024w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-a-300x169.png 300w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-a-768x432.png 768w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-a-1536x864.png 1536w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-a-1568x882.png 1568w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-a.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wodnik <\/strong>to znak zodiaku, kt\u00f3ry kojarzy si\u0119 z ambicj\u0105, niezale\u017cno\u015bci\u0105, perfekcjonizmem, uczciwo\u015bci\u0105, ale te\u017c niecierpliwo\u015bci\u0105 i s\u0142omianym zapa\u0142em.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>perfekcjonista<\/td><td>perfectionist&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>uczciwy<\/td><td>honest<\/td><\/tr><tr><td>niecierpliwy<\/td><td>impatient&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>s\u0142omiany zapa\u0142&nbsp;<\/td><td>a flash in the pan (wyra\u017cenie idiomatyczne)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ryby <\/strong>to osoby, kt\u00f3re cechuje empatia, lojalno\u015b\u0107, kreatywno\u015b\u0107, ale te\u017c cz\u0119sto egoizm i zazdro\u015b\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>empatyczny<\/td><td>empathetic&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>lojalny<\/td><td>loyal<\/td><\/tr><tr><td>kreatywny<\/td><td>creative<\/td><\/tr><tr><td>egoistyczny<\/td><td>egoistic<\/td><\/tr><tr><td>zazdrosny<\/td><td>jealous<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Barany <\/strong>to osoby ambitne, odwa\u017cne, \u017cyczliwe, ale te\u017c niecierpliwe i impulsywne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>odwa\u017cny<\/td><td>courageous&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>\u017cyczliwy<\/td><td>kind<\/td><\/tr><tr><td>impulsywny<\/td><td>impulsive<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Byki <\/strong>charakteryzuj\u0105 si\u0119 determinacj\u0105, pracowito\u015bci\u0105, cierpliwo\u015bci\u0105. Niestety s\u0105 te\u017c przes\u0105dne i zazdrosne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>zdeterminowany<\/td><td>determined&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>pracowity<\/td><td>hard-working&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>cierpliwy<\/td><td>patient&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>przes\u0105dny<\/td><td>superstitious&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-b-1024x576.png\" alt=\"Cechy znak\u00f3w zodiaku po angielsku\u00a0\" class=\"wp-image-5394\" width=\"630\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-b-1024x576.png 1024w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-b-300x169.png 300w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-b-768x432.png 768w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-b-1536x864.png 1536w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-b-1568x882.png 1568w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/znaki-zodiaku-po-angielsku-b.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 984px) 61vw, (max-width: 1362px) 45vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bli\u017ani\u0119ta <\/strong>cechuje elastyczno\u015b\u0107 i zaradno\u015b\u0107. Do niekorzystnych cech mo\u017cna zaliczy\u0107 powierzchowno\u015b\u0107, niezdecydowanie i niesta\u0142o\u015b\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>elastyczny<\/td><td>flexible&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>zaradny<\/td><td>resourceful&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>powierzchowny<\/td><td>superficial&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>niezdecydowany<\/td><td>hesitant<\/td><\/tr><tr><td>niesta\u0142y<\/td><td>unsteady<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Rak<\/strong> to zazwyczaj osoba wra\u017cliwa oraz taka, na kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna liczy\u0107. Raki cechuj\u0105 si\u0119 te\u017c skomplikowan\u0105 osobowo\u015bci\u0105 i pesymizmem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>wra\u017cliwy<\/td><td>sensitive<\/td><\/tr><tr><td>niezawodny<\/td><td>reliable&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>skomplikowana osobowo\u015b\u0107<\/td><td>complicated personality&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>pesymistyczny<\/td><td>pessimistic&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Osoby spod znaku <strong>Lwa <\/strong>s\u0105 ambitne i dobrze zorganizowane. Do ich wad zaliczy\u0107 nale\u017cy bycie zazdrosnym i apodyktyczno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ambitny<\/td><td>ambitious<\/td><\/tr><tr><td>dobrze zorganizowany<\/td><td>well organised<\/td><\/tr><tr><td>apodyktyczny<\/td><td>overbearing\/bossy&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Panny <\/strong>s\u0105 zazwyczaj inteligentne i lubi\u0105 si\u0119 uczy\u0107. Niestety s\u0105 te\u017c cz\u0119sto zrz\u0119dliwe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>inteligentny<\/td><td>intelligent&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>zrz\u0119dliwy<\/td><td>grumpy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Osoby spod znaku <strong>Wagi<\/strong> cechuje poczucie humoru i takt. Niestety bywaj\u0105 leniwe i egoistyczne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>poczucie humoru<\/td><td>sense of humour&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>taktowny<\/td><td>considerate&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>leniwy<\/td><td>lazy&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Skorpiony <\/strong>s\u0105 tajemnicze i odwa\u017cne. Niestety bywaj\u0105 m\u015bciwe i pami\u0119tliwe.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>tajemniczy<\/td><td>mysterious&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>m\u015bciwy<\/td><td>vengeful&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>pami\u0119tliwy<\/td><td>unforgiving<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Strzelec<\/strong> to znak, kt\u00f3ry cechuje optymizm i pracowito\u015b\u0107. Strzelce bywaj\u0105 te\u017c zarozumia\u0142e i pr\u00f3\u017cne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>optymistyczny<\/td><td>optimistic&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>zarozumia\u0142y<\/td><td>cocky<\/td><\/tr><tr><td>pr\u00f3\u017cny<\/td><td>vain<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Znaki zodiaku a \u017cywio\u0142y<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Znaki zodiaku odpowiadaj\u0105 te\u017c czterem \u017cywio\u0142om (four elements), kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na \u017cycie na naszej planecie. S\u0105 to woda, powietrze, ogie\u0144 i ziemia. Do ka\u017cdego z \u017cywio\u0142\u00f3w przypisane s\u0105 trzy znaki zodiaku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Znaki ziemi (Earth signs) to Byk, Panna i Kozioro\u017cec.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Znaki wody (Water signs) to Ryba, Rak i Skorpion.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Znaki ognia (Fire signs) to Baran, Lew i Strzelec.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Znaki powietrza (Air signs) to Bli\u017ani\u0119ta, Waga i Wodnik.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Horoskop chi\u0144ski<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W horoskopie chi\u0144skim tak\u017ce istnieje 12 znak\u00f3w zodiaku. Jednak w przypadku chi\u0144skich znak\u00f3w zodiaku, zmieniaj\u0105 si\u0119 one nie co miesi\u0105c, a co rok. Nazwy znak\u00f3w zodiak\u00f3w pochodz\u0105 od nazw zwierz\u0105t.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>The Rat<\/td><td>Szczur<\/td><\/tr><tr><td>The Ox<\/td><td>W\u00f3\u0142<\/td><\/tr><tr><td>The Tiger<\/td><td>Tygrys<\/td><\/tr><tr><td>The Rabbit<\/td><td>Kr\u00f3lik&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>The Dragon<\/td><td>Smok<\/td><\/tr><tr><td>The Snake<\/td><td>W\u0105\u017c<\/td><\/tr><tr><td>The Horse<\/td><td>Ko\u0144<\/td><\/tr><tr><td>The Sheep (Goat)<\/td><td>Owca (Koza)<\/td><\/tr><tr><td>The Monkey<\/td><td>Ma\u0142pa<\/td><\/tr><tr><td>The Rooster<\/td><td>Kogut<\/td><\/tr><tr><td>The Dog<\/td><td>Pies<\/td><\/tr><tr><td>The Pig<\/td><td>\u015awinia<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Rok 2023 to rok kr\u00f3lika. Osoby urodzone w przysz\u0142ym roku b\u0119d\u0105 spod znaku smoka, w kolejnym w\u0119\u017ca itd.&nbsp;<\/p>\n\n\n<style>\r\n\t#banner-section-2-at-block_ec7be17af123bb11b327ee7b0f7ab95e.banner-at--bg{\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\r\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\r\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\r\n\t\t#banner-section-2-at-block_ec7be17af123bb11b327ee7b0f7ab95e.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\r\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_ec7be17af123bb11b327ee7b0f7ab95e.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_ec7be17af123bb11b327ee7b0f7ab95e .banner-at__subtitle {\r\n\t\tcolor: #FFD600;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_ec7be17af123bb11b327ee7b0f7ab95e .banner-at__title {\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_ec7be17af123bb11b327ee7b0f7ab95e .banner-at__content .content-at__text{\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_ec7be17af123bb11b327ee7b0f7ab95e .banner-at__btn .btn-at {\r\n\t\tbackground: inherit;\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t\tbox-shadow: none;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_ec7be17af123bb11b327ee7b0f7ab95e .banner-at__btn .btn-at:hover {\r\n\t\tbackground: #ffd600;\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t}\r\n<\/style>\r\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_ec7be17af123bb11b327ee7b0f7ab95e\">\r\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/login\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 nauk\u0119<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przydatne s\u0142ownictwo zwi\u0105zane ze znakami zodiaku&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Aby m\u00f3c wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w rozmowie na temat astrologii, opr\u00f3cz nazw poszczeg\u00f3lnych znak\u00f3w zodiaku musisz te\u017c zna\u0107 kilka dodatkowych s\u0142\u00f3wek.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>polski<\/strong><\/th><th><strong>angielski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>astrologia<\/td><td>astrology<\/td><\/tr><tr><td>horoskop<\/td><td>horoscope<\/td><\/tr><tr><td>gwiazdozbi\u00f3r<\/td><td>constellation<\/td><\/tr><tr><td>gwiazda<\/td><td>star<\/td><\/tr><tr><td>wr\u00f3\u017cbiarstwo<\/td><td>fortune-telling<\/td><\/tr><tr><td>wr\u00f3\u017cbita<\/td><td>fortune-teller&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>wr\u00f3\u017cba<\/td><td>prediction<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>angielski<\/strong><\/th><th><strong>polski<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>It was written in the stars.<\/td><td>To by\u0142o zapisane w gwiazdach.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>I believe in astrology.<\/td><td>Wierz\u0119 w astrologi\u0119.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Can you read my horoscope?<\/td><td>Mo\u017cesz przeczyta\u0107 m\u00f3j horoskop?&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>There is a tent with a fortune-teller.<\/td><td>Jest tam namiot z wr\u00f3\u017ck\u0105.<\/td><\/tr><tr><td>What is your zodiac sign?<\/td><td>Jaki jest tw\u00f3j znak zodiaku?&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak skutecznie nauczy\u0107 si\u0119 s\u0142ownictwa zwi\u0105zanego z astrologi\u0105 i znakami zodiaku po angielsku?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W Taalhamerze wierzymy, \u017ce najskuteczniejszym sposobem na zapami\u0119tanie nowych s\u0142\u00f3w i na nauk\u0119 j\u0119zyka, jest powtarzanie ca\u0142ych zda\u0144. Dzi\u0119ki temu nauczysz si\u0119 s\u0142\u00f3w w kontek\u015bcie i lepiej je zapami\u0119tasz. Co wi\u0119cej, automatycznie nauczysz si\u0119 budowa\u0107 poprawne gramatycznie zdania, kt\u00f3re mo\u017cesz u\u017cy\u0107 w rozmowie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aby pozna\u0107 wi\u0119cej s\u0142ownictwa zwi\u0105zanego ze znakami zodiaku, mo\u017cesz na przyk\u0142ad przeczyta\u0107 sw\u00f3j horoskop w j\u0119zyku angielskim i wynotowa\u0107 s\u0142\u00f3wka z nim zwi\u0105zane. Niezale\u017cnie od tego, czy wierzysz w tego rodzaju przepowiednie, czy te\u017c nie, z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dziesz nie\u017ale si\u0119 bawi\u0107, a przy okazji nieco si\u0119 nauczysz!<\/p>\n\n\n<style>\r\n\t#banner-section-3-at-block_9c6fc4b3dcec023005ddef7d805dc8a3.banner-at--bg{\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4.png');\r\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\r\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\r\n\t\t#banner-section-3-at-block_9c6fc4b3dcec023005ddef7d805dc8a3.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\r\n\t\tmain #banner-section-3-at-block_9c6fc4b3dcec023005ddef7d805dc8a3.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t#banner-section-3-at-block_9c6fc4b3dcec023005ddef7d805dc8a3 .banner-at__subtitle {\r\n\t\tcolor: #FFD600;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-3-at-block_9c6fc4b3dcec023005ddef7d805dc8a3 .banner-at__title {\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-3-at-block_9c6fc4b3dcec023005ddef7d805dc8a3 .banner-at__content .content-at__text{\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-3-at-block_9c6fc4b3dcec023005ddef7d805dc8a3 .banner-at__btn .btn-at {\r\n\t\tbackground: inherit;\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t\tbox-shadow: none;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-3-at-block_9c6fc4b3dcec023005ddef7d805dc8a3 .banner-at__btn .btn-at:hover {\r\n\t\tbackground: #ffd600;\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t}\r\n<\/style>\r\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-3-at-block_9c6fc4b3dcec023005ddef7d805dc8a3\">\r\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Wydajna i spersonalizowana<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Stw\u00f3rz swoje w\u0142asne s\u0142owa i zwroty, kt\u00f3re b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 od razu zastosowa\u0107 w codziennych sytuacjach.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/login\" cta-type=\"cta-banner-pl-own-content\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Wypr\u00f3buj za darmo ju\u017c teraz<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rozmowa na temat znak\u00f3w zodiaku mo\u017ce wzbudza\u0107 sporo emocji. Istniej\u0105 osoby, kt\u00f3re g\u0142\u0119boko wierz\u0105 w ich znaczenie, a tak\u017ce regularnie czytaj\u0105 horoskopy. S\u0105 te\u017c osoby, kt\u00f3re twierdz\u0105, \u017ce astrologia nie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":5388,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[261,253],"tags":[],"class_list":["post-5387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-angielskiego","category-slownictwo-angielskie","pmpro-has-access"],"acf":{"glossary_articles":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}