{"id":6840,"date":"2023-10-30T21:01:43","date_gmt":"2023-10-30T21:01:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=6840"},"modified":"2023-10-31T20:57:08","modified_gmt":"2023-10-31T20:57:08","slug":"rodzajniki-niemieckie-okreslone-nieokreslone-zerowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/rodzajniki-niemieckie-okreslone-nieokreslone-zerowe\/","title":{"rendered":"Rodzajniki niemieckie: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe"},"content":{"rendered":"\n<p>Rodzajniki niemieckie przez d\u0142ugi czas by\u0142y dla mnie problematycznym zagadnieniem. B\u0119d\u0105c w gimnazjum zawsze z\u0142o\u015bci\u0142am si\u0119, gdy dostawa\u0142am ni\u017csze oceny za r\u00f3\u017cne prace pisemne przez u\u017cycie niew\u0142a\u015bciwych rodzajnik\u00f3w. Wydawa\u0142y mi si\u0119 one niepotrzebne i zbyt skomplikowane, \u017ceby w og\u00f3le spr\u00f3bowa\u0107 je zrozumie\u0107. Nie wiedzia\u0142am wtedy jeszcze, \u017ce z czasem pokocham j\u0119zyk niemiecki i jego zawi\u0142o\u015bci gramatyczne, w tym rodzajniki niemieckie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy zacz\u0119\u0142am studiowa\u0107 filologi\u0119 niemieck\u0105 pozna\u0142am \u015bwietnego profesora, kt\u00f3ry tak bardzo nie m\u00f3g\u0142 znie\u015b\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w zwi\u0105zanych z rodzajnikami, \u017ce po\u015bwi\u0119ci\u0142 dwa wyk\u0142ady na wyt\u0142umaczenie ich. Pozna\u0142am wtedy &#8222;sekret&#8221;, o kt\u00f3rym nie s\u0142ysza\u0142am nigdy wcze\u015bniej, a kt\u00f3ry tak bardzo upro\u015bci\u0142by moje pocz\u0105tki nauki niemieckiego! Dzi\u0119ki niemu, nawet je\u015bli nie znam rodzajnika jakiego\u015b s\u0142owa jestem w stanie zgadn\u0105\u0107 go z 99% skuteczno\u015bci\u0105. Podziel\u0119 si\u0119 nim z tob\u0105 w dalszej cz\u0119\u015bci tego artyku\u0142u. Zapraszam do czytania!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Table of Contents<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-czym-s-rodzajniki-w-j-zyku-niemieckim\">Czym s\u0105 rodzajniki w j\u0119zyku niemieckim?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-rodzajniki-okre-lone-der-die-das\">Rodzajniki okre\u015blone: der, die, das&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-rodzajniki-nieokre-lone-ein-eine\">Rodzajniki nieokre\u015blone: ein, eine<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-rodzajnik-zerowy\">Rodzajnik zerowy<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-der-die-czy-das-sprawdzony-spos-b-na-nauk-rodzajnik-w\">Der, die czy das? &#8211; sprawdzony spos\u00f3b na nauk\u0119 rodzajnik\u00f3w<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-rodzaj-m-ski\">Rodzaj m\u0119ski<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-rodzaj-e-ski\">Rodzaj \u017ce\u0144ski<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-rodzaj-nijaki\">Rodzaj nijaki<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-ciekawostka\">Ciekawostka<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-aplikacja-taalhammer-pomo-e-ci-w-nauce-rodzajnik-w\">Jak aplikacja Taalhammer pomo\u017ce ci w nauce rodzajnik\u00f3w?<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-czym-s-rodzajniki-w-j-zyku-niemieckim\"><strong>Czym s\u0105 rodzajniki w j\u0119zyku niemieckim?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>J\u0119zyk niemiecki jest znany z tego, \u017ce wyst\u0119puj\u0105 w nim rodzajniki. Dzi\u0119ki rodzajnikom mo\u017cemy okre\u015bli\u0107 rodzaj gramatyczny rzeczownik\u00f3w. Dla os\u00f3b, kt\u00f3rych j\u0119zykiem ojczystym jest j\u0119zyk polski rodzajniki to trudna koncepcja, poniewa\u017c w j\u0119zyku polskim one w og\u00f3le nie istniej\u0105. Trudno jest wi\u0119c zrozumie\u0107 co\u015b czego w naszym j\u0119zyku nie ma. W j\u0119zyku polskim od razu mo\u017cemy okre\u015bli\u0107 rodzaj po rzeczowniku t.j. \u201c\u0142\u0105ka\u201d jest rodzaju \u017ce\u0144skiego, a \u201clas\u201d rodzaju m\u0119skiego. <strong>W j\u0119zyku niemieckim informacj\u0119 o rodzaju rzeczownika przekazuj\u0105 w\u0142a\u015bnie rodzajniki<\/strong>. Oto one:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Polski<\/th><th><\/th><th><\/th><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><\/td><td>rodzaj m\u0119ski<\/td><td>rodzaj \u017ce\u0144ski<\/td><td>rodzaj nijaki<\/td><td>liczba mnoga<\/td><\/tr><tr><td>rodzajnik okre\u015blony<\/td><td>der<\/td><td>die<\/td><td>das<\/td><td>die<\/td><\/tr><tr><td>rodzajnik nieokre\u015blony<\/td><td>ein<\/td><td>eine<\/td><td>ein<\/td><td>&#8211;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Musisz r\u00f3wnie\u017c wiedzie\u0107, \u017ce rodzaj gramatyczny jest poj\u0119ciem, kt\u00f3re funkcjonuje tylko w obr\u0119bie j\u0119zyka. Nie por\u00f3wnuj wi\u0119c rodzaju gramatycznego rzeczownik\u00f3w w j\u0119zyku polskim z tymi w j\u0119zyku niemieckim, np. \u201cjab\u0142ko\u201d jest rodzaju nijakiego, a \u201cder Apfel\u201d jest rodzaju m\u0119skiego. Najlepszym sposobem na nauczenie si\u0119 w\u0142a\u015bciwego rodzajnika jest zapami\u0119tywanie ka\u017cdego rzeczownika od razu z jego rodzajnikiem. Cho\u0107 wiadomo, \u0142atwo to powiedzie\u0107, a trudniej zrobi\u0107. Dlatego, w dalszej cz\u0119\u015bci artyku\u0142u, przedstawi\u0119 ci par\u0119 sposob\u00f3w u\u0142atwiaj\u0105cych nauk\u0119 rodzajnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Wskaz\u00f3wka: Je\u015bli podczas rozmowy nie znasz w\u0142a\u015bciwego rodzajnika, nie przejmuj si\u0119 i powiedz kt\u00f3rykolwiek z nich. Pami\u0119taj, \u017ce najwa\u017cniejsza jest komunikacja, a nie poprawno\u015b\u0107 j\u0119zykowa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-rodzajniki-okre-lone-der-die-das\"><strong>Rodzajniki okre\u015blone: der, die, das&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W j\u0119zyku niemieckim wyr\u00f3\u017cniamy trzy rodzaje: m\u0119ski, \u017ce\u0144ski i nijaki. Prawie ka\u017cdy rzeczownik musi by\u0107 poprzedzony rodzajnikiem, dlatego m\u00f3w <strong>der Mann<\/strong> (a nie <strong>Mann<\/strong>) i <strong>das Auto<\/strong> (a nie <strong>Auto<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>der<\/td><td>rodzaj m\u0119ski<\/td><\/tr><tr><td>die<\/td><td>rodzaj \u017ce\u0144ski<\/td><\/tr><tr><td>das<\/td><td>rodzaj nijaki<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Rodzajniki s\u0142u\u017c\u0105 do okre\u015blania rzeczownika, ale nie daj si\u0119 zmyli\u0107 &#8211; nie maj\u0105 nic wsp\u00f3lnego z faktyczn\u0105 p\u0142ci\u0105. \u015awietnie obrazuje to przyk\u0142ad: <strong>das M\u00e4dchen <\/strong>(dziewczyna), s\u0142owo kt\u00f3re jest rodzaju nijakiego.<\/p>\n\n\n\n<p>Rodzajnik\u00f3w okre\u015blonych u\u017cywaj gdy m\u00f3wisz o <strong>konkretnych rzeczownikach, o kt\u00f3rych ju\u017c wcze\u015bniej by\u0142y wspomnia\u0142e\u015b lub s\u0105 znane zar\u00f3wno tobie, jak i s\u0142uchaczowi<\/strong>. Czasami, zale\u017cnie od kontekstu, mo\u017cesz t\u0142umaczy\u0107 je jako &#8222;ten&#8221;, &#8222;ta&#8221;, &#8222;to&#8221;. Oto kilka przyk\u0142ad\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Der<\/strong> Hund bellt.<\/td><td>Pies szczeka. &#8211; W tym przypadku zak\u0142adasz, \u017ce osoba, z kt\u00f3r\u0105 rozmawiasz wie, o jakim konkretnym psie m\u00f3wicie.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Die<\/strong> Blumen sind sch\u00f6n.<\/td><td>Te kwiaty s\u0105 pi\u0119kne. &#8211; M\u00f3wisz o pewnych konkretnych kwiatach, kt\u00f3re by\u0142y ju\u017c wspomniane lub s\u0105 oczywiste z kontekstu.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Die<\/strong> Sonne scheint.<\/td><td>S\u0142o\u0144ce \u015bwieci. &#8211; Jest tylko jedno s\u0142o\u0144ce na \u015bwiecie, dlatego u\u017cyj rodzajnika okre\u015blonego.&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>W Taalhammerze przeprowadzili\u015bmy badanie, podczas kt\u00f3rego za pomoc\u0105 metod statystycznych uda\u0142o nam si\u0119 doj\u015b\u0107 do nast\u0119puj\u0105cego wniosku: <strong>j\u0119zyk niemiecki jest w przewa\u017caj\u0105cej mierze \u017ce\u0144ski<\/strong>. Je\u015bli spojrze\u0107 na wszystkie rzeczowniki w s\u0142owniku ortograficznym, kt\u00f3rym towarzyszy tylko jeden rodzajnik, 46% z nich wymaga rodzaju \u017ce\u0144skiego <strong>die<\/strong>. To o 12% wi\u0119cej ni\u017c rzeczownik\u00f3w z rodzajem m\u0119skim&#8221;. W<a href=\"https:\/\/www.duden.de\/sprachwissen\/sprachratgeber\/Die-Verteilung-der-Artikel-Genusangabe-im-Rechtschreibduden\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> tym artykule<\/a> potwierdza do wydawnictwo Duden, kt\u00f3re jest wiarygodnym autorytetem we wszystkich kwestiach zwi\u0105zanych z j\u0119zykiem niemieckim. Mo\u017cemy wi\u0119c stwierdzi\u0107, \u017ce je\u015bli nie wiesz kt\u00f3rego rodzajnika u\u017cy\u0107 &#8211; wybierz <strong>die<\/strong>. Jest prawie 50% szans, \u017ce trafisz!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-rodzajniki-nieokre-lone-ein-eine\"><strong>Rodzajniki nieokre\u015blone: ein, eine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W j\u0119zyku niemieckim masz do wyboru dwa rodzajniki nieokre\u015blone: <strong>ein <\/strong>(dla rzeczownik\u00f3w w rodzaju m\u0119skim i nijakim) i <strong>eine<\/strong> (dla rzeczownik\u00f3w w rodzaju \u017ce\u0144skim). Jest wi\u0119c o wiele pro\u015bciej, ni\u017c z rodzajnikami okre\u015blonymi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ein<\/td><td>rodzaj m\u0119ski i nijaki<\/td><\/tr><tr><td>eine<\/td><td>rodzaj \u017ce\u0144ski<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>U\u017cywasz ich w dw\u00f3ch przypadkach:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gdy m\u00f3wisz o czym\u015b, co nie jest jasno okre\u015blone, np. <strong>Ich will ein Auto. <\/strong>(Chc\u0119 samoch\u00f3d), nie oznacza konkretnego samochodu, lecz oboj\u0119tnie jaki samoch\u00f3d.<br><\/li>\n\n\n\n<li>gdy wspominasz co\u015b po raz pierwszy, np. <strong>Er hat ein Auto. Das Auto ist teuer<\/strong>. (On ma samoch\u00f3d. Ten samoch\u00f3d jest drogi.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ich werde <strong>eine<\/strong> neue Sprache lernen.<\/td><td>Naucz\u0119 si\u0119 nowego j\u0119zyka. &#8211; Nie wiesz jeszcze jakiego. Ten j\u0119zyk, kt\u00f3rego si\u0119 nauczysz jest &#8222;jednym z wielu&#8221;<\/td><\/tr><tr><td>Ich m\u00f6chte <strong>eine<\/strong> Pizza essen.<\/td><td>Chcia\u0142abym zje\u015b\u0107 pizz\u0119. &#8211; Nie wiesz jak\u0105 pizz\u0119. Nie chodzi tutaj o \u017cadn\u0105 konkretn\u0105.<\/td><\/tr><tr><td>Das ist <strong>ein<\/strong> guter Freund. Der Freund hat ein Buch.<\/td><td>To jest dobry przyjaciel. Ten przyjaciel ma ksi\u0105\u017ck\u0119. &#8211; Gdy m\u00f3wisz o czym\u015b po raz pierwszy u\u017cyj rodzajnika nieokre\u015blonego. P\u00f3\u017aniej, gdy tw\u00f3j rozm\u00f3wca wie ju\u017c, o jakiego przyjaciela ci chodzi u\u017cyj rodzajnika okre\u015blonego.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Uwaga!<strong> Rodzajniki nieokre\u015blone wyst\u0119puj\u0105 tylko w liczbie pojedynczej, dlatego<\/strong> <strong>nie u\u017cywaj ich nigdy w liczbie mnogiej. <\/strong>W tym przypadku, rzeczowniki w liczbie mnogiej wyst\u0119puj\u0105 bez \u017cadnego rodzajnika. Zobacz na przyk\u0142adzie s\u0142owa &#8222;ksi\u0105\u017cki&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<p>Gdy chodzi ci o ksi\u0105\u017cki og\u00f3lnie, powiesz <strong>Er hat B\u00fccher.<\/strong> Je\u017celi natomiast chodzi ci o konkretne ksi\u0105\u017cki (np. te o kt\u00f3rych przed chwil\u0105 m\u00f3wi\u0142e\u015b), u\u017cyjesz rodzajnika okre\u015blonego, np.<strong> Er hat die B\u00fccher.<\/strong> Po polsku w obydwu przypadkach powiesz \u201cOn ma ksi\u0105\u017cki\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Kauf \u00c4pfel!<\/td><td>Kup jab\u0142ka!<\/td><\/tr><tr><td>Ich m\u00f6chte Hunde haben.<\/td><td>Chc\u0119 mie\u0107 psy.<\/td><\/tr><tr><td>Er hat viele B\u00fccher.<\/td><td>On ma du\u017co ksi\u0105\u017cek.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-a-2-1024x576.png\" alt=\"Rodzajniki niemieckie: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe\" class=\"wp-image-6847\" srcset=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-a-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-a-2-300x169.png 300w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-a-2-768x432.png 768w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-a-2-1536x864.png 1536w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-a-2-1568x882.png 1568w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-a-2.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Er hat viele B\u00fccher.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-rodzajnik-zerowy\"><strong>Rodzajnik zerowy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dobra wiadomo\u015b\u0107! W niekt\u00f3rych sytuacjach nie musisz u\u017cywa\u0107 \u017cadnych rodzajnik\u00f3w. Masz wtedy do czynienia z tzw. &#8222;rodzajnikiem zerowym&#8221;. Rodzajnik zerowy wyst\u0119puje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przed nazwami miast i wi\u0119kszo\u015bci pa\u0144stw,<\/li>\n\n\n\n<li>przed nazwami materia\u0142\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>przed nazwami zawod\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>przed nazwami narodowo\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>przed poj\u0119ciami abstrakcyjnymi i okre\u015blaj\u0105cymi uczucia,<\/li>\n\n\n\n<li>je\u015bli okre\u015blamy ilo\u015b\u0107, wag\u0119, miar\u0119 oraz po liczebnikach g\u0142\u00f3wnych,<\/li>\n\n\n\n<li>po wyrazach <strong>viel<\/strong> (du\u017co), <strong>wenig<\/strong> (ma\u0142o) i <strong>etwas<\/strong> (troch\u0119),<\/li>\n\n\n\n<li>w niekt\u00f3rych utrwalonych powiedzeniach.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>W zapami\u0119taniu tych zasad pomo\u017ce ci nauka przyk\u0142adowych zda\u0144. Zamie\u015bci\u0142am je w tabelce poni\u017cej, ale znajdziesz je r\u00f3wnie\u017c w naszej aplikacji, gdzie za pomoc\u0105 zaawansowanego systemu powt\u00f3rek nauczysz si\u0119 ich w kr\u00f3tkim czasie i bez zb\u0119dnego wysi\u0142ku.&nbsp;<\/p>\n\n\n<style>\r\n\t#banner-section-2-at-block_5ca07df40b1ecdde4eb5cf87178d5f36.banner-at--bg{\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\r\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\r\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\r\n\t\t#banner-section-2-at-block_5ca07df40b1ecdde4eb5cf87178d5f36.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\r\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_5ca07df40b1ecdde4eb5cf87178d5f36.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_5ca07df40b1ecdde4eb5cf87178d5f36 .banner-at__subtitle {\r\n\t\tcolor: #FFD600;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_5ca07df40b1ecdde4eb5cf87178d5f36 .banner-at__title {\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_5ca07df40b1ecdde4eb5cf87178d5f36 .banner-at__content .content-at__text{\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_5ca07df40b1ecdde4eb5cf87178d5f36 .banner-at__btn .btn-at {\r\n\t\tbackground: inherit;\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t\tbox-shadow: none;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_5ca07df40b1ecdde4eb5cf87178d5f36 .banner-at__btn .btn-at:hover {\r\n\t\tbackground: #ffd600;\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t}\r\n<\/style>\r\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_5ca07df40b1ecdde4eb5cf87178d5f36\">\r\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/login\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"Position text goes here set by default\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 nauk\u0119 teraz<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ich lebe in Deutschland.<\/td><td>Mieszkam w Niemczech.<\/td><\/tr><tr><td>Die Frau ist aus Polen.<\/td><td>Ta pani pochodzi z Polski.<\/td><\/tr><tr><td>Der Pullover ist aus Wolle.<\/td><td>Ten sweter jest z we\u0142ny.<\/td><\/tr><tr><td>Ich bin Kellner. Ich bin Pole.<\/td><td>Jestem kelnerem. Jestem Polakiem.<\/td><\/tr><tr><td>Ihr Pullover ist aus Baumwolle und jener Pullover ist aus Wolle.<\/td><td>Jej sweter jest z bawe\u0142ny, a tamten jest z we\u0142ny.<\/td><\/tr><tr><td>Sp\u00e4ter m\u00f6chte er Lehrer werden.<\/td><td>P\u00f3\u017aniej chce zosta\u0107 nauczycielem.<\/td><\/tr><tr><td>Ich habe viel Arbeit in dieser Woche.<\/td><td>Mam du\u017co pracy w tym tygodniu.<\/td><\/tr><tr><td>Das Kind m\u00f6chte etwas Wasser trinken.<\/td><td>To dziecko chcia\u0142oby wypi\u0107 troch\u0119 wody.<\/td><\/tr><tr><td>Ich habe heute wenig Zeit f\u00fcr meine Hobbys.<\/td><td>Dzi\u015b mam ma\u0142o czasu na moje hobby.<\/td><\/tr><tr><td>Sein st\u00e4ndiger \u00c4rger beeinflusst seine Gesundheit negativ.<\/td><td>Jego ci\u0105g\u0142y gniew negatywnie wp\u0142ywa na jego zdrowie.<\/td><\/tr><tr><td>Ich habe zwei Hunde.<\/td><td>Mam dwa psy.<\/td><\/tr><tr><td>Ich habe drei \u00c4pfel gekauft.<\/td><td>Kupi\u0142em trzy jab\u0142ka.<\/td><\/tr><tr><td>Das Paket wiegt f\u00fcnf Kilogramm.<\/td><td>Paczka wa\u017cy pi\u0119\u0107 kilogram\u00f3w.<\/td><\/tr><tr><td>&#8222;Kommt Zeit, kommt Rat.&#8221;<\/td><td>&#8222;Przyjdzie czas, przyjdzie rada.&#8221;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-der-die-czy-das-sprawdzony-spos-b-na-nauk-rodzajnik-w\"><strong>Der, die czy das? &#8211; sprawdzony spos\u00f3b na nauk\u0119 rodzajnik\u00f3w<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nadszed\u0142 w ko\u0144cu czas, abym podzieli\u0142a si\u0119 z tob\u0105 moim sposobem na &#8222;zgadywanie&#8221; jakiego rodzajnika powiniene\u015b u\u017cy\u0107 z danym rzeczownikiem. Polega on wi\u0119c na tym, \u017ce <strong>rodzajnik mo\u017cemy okre\u015bli\u0107 patrz\u0105c na ko\u0144c\u00f3wk\u0119 rzeczownika<\/strong>. Wystarczy, \u017ce zapami\u0119tasz kt\u00f3re ko\u0144c\u00f3wki \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z danym rodzajnikiem, a nast\u0119pnie na podstawie skojarze\u0144 b\u0119dziesz w stanie okre\u015bli\u0107 jakiego rodzaju jest nowo poznany rzeczownik. Oto przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<p>Wszystkie rzeczowniki, kt\u00f3re ko\u0144cz\u0105 si\u0119 na &#8211;<strong>ung<\/strong> s\u0105 rodzaju \u017ce\u0144skiego. Dzi\u0119ki temu wiem, \u017ce np. s\u0142owo <strong>\u00dcberraschung <\/strong>(niespodzianka) b\u0119dzie mia\u0142o rodzajnik <strong>die<\/strong>. Analogicznie, wszystkie inne rzeczowniki z t\u0105 sam\u0105 ko\u0144c\u00f3wk\u0105, b\u0119d\u0105 mia\u0142y ten sam rodzajnik: <strong>die Unterhaltung <\/strong>(rozmowa), <strong>die Meinung <\/strong>(zdanie, opinia) itd.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna wi\u0119c wyci\u0105gn\u0105\u0107 wniosek, \u017ce wystarczy \u017ceby\u015b nauczy\u0142 si\u0119 po jednym przyk\u0142adowym s\u0142owie do ka\u017cdej ko\u0144c\u00f3wki i zapami\u0119ta\u0142 z jakim \u0142\u0105czy si\u0119 rodzajnikiem, a b\u0119dziesz w stanie okre\u015bli\u0107 rodzajnik niesko\u0144czonej ilo\u015bci s\u0142\u00f3w na podstawie skojarze\u0144! Pami\u0119taj jednak o tym, \u017ce podczas prowadzenia konwersacji nie b\u0119dziesz mie\u0107 czasu na d\u0142ugie zastanawianie si\u0119 nad rodzajnikami. Do rozwini\u0119cia intuicji b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 troch\u0119 czasu. Dlatego najlepszym sposobem jest \u201cwkucie\u201d na pami\u0119\u0107 du\u017cej ilo\u015bci takich s\u0142\u00f3w, samych jak i w zdaniach, \u017ceby jak najbardziej zautomatyzowa\u0107 te schematy w g\u0142owie. Dopiero wtedy metoda ta zacznie dzia\u0142a\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>To jeszcze nie wszystko. Istnieje jeszcze jeden spos\u00f3b aby nauczy\u0107 si\u0119 rodzajnik\u00f3w. W niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017cemy podzieli\u0107 rzeczowniki na grupy tematyczne, np. rzeczowniki zwi\u0105zane z czasem s\u0105 zazwyczaj rzeczownikami m\u0119skimi (pory dnia, dni tygodnia, miesi\u0105ce i pory roku). Za chwil\u0119 dowiesz si\u0119 wi\u0119cej na ten temat.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostatnia wskaz\u00f3wka, o kt\u00f3rej powiniene\u015b pami\u0119ta\u0107 podczas nauki rodzajnik\u00f3w dotyczy rzeczownik\u00f3w z\u0142o\u017conych. Rzeczowniki z\u0142o\u017cone mog\u0105 wydawa\u0107 nam si\u0119 trudne, przez to, \u017ce potrafi\u0105 by\u0107 naprawd\u0119 d\u0142ugie. Mimo tego, okre\u015blenie ich rodzajnika jest bardzo proste. Rodzajnik rzeczownika z\u0142o\u017conego jest zawsze taki sam, jak ostatniego rzeczownika sk\u0142adowego. We\u017amy jako przyk\u0142ad <strong>die<\/strong> <strong>Hausaufgabe <\/strong>(zadanie domowe). Jest on po\u0142\u0105czeniem dw\u00f3ch s\u0142\u00f3w: <strong>das<\/strong> <strong>Haus<\/strong> (dom) i <strong>die Aufgabe<\/strong> (zadanie). Ostatnim rzeczownikiem jest <strong>die Aufgabe<\/strong>, dlatego s\u0142owo <strong>Hausaufgabe<\/strong> b\u0119dzie mia\u0142o r\u00f3wnie\u017c rodzajnik <strong>die<\/strong>. Zach\u0119cam ci\u0119 do przeczytania <a href=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/nauka-jezyka-niemieckiego-od-czego-zaczac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tego artyku\u0142u<\/a>, w kt\u00f3rym znajdziesz o wiele wi\u0119cej ciekawostek i sposob\u00f3w na nauk\u0119 j\u0119zyka niemieckiego!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-rodzaj-m-ski\"><strong>Rodzaj m\u0119ski<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Rzeczownik prawie zawsze jest rodzaju m\u0119skiego, gdy ma takie ko\u0144c\u00f3wki:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8211;<strong>ig<\/strong><\/td><td>der Ess<strong>ig<\/strong> (ocet), der Hon<strong>ig<\/strong> (mi\u00f3d)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>ing<\/strong><\/td><td>der Zwilling (bli\u017aniak), der Her<strong>ing<\/strong> (\u015bled\u017a)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>ent<\/strong><\/td><td>der Pati<strong>ent<\/strong> (pacjent), der Kontin<strong>ent<\/strong> (kontynent)*wyj\u0105tki: das Prozent, das Talent<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>ling<\/strong><\/td><td>der Fr\u00fch<strong>ling<\/strong> (wiosna), der Lehr<strong>ling<\/strong> (praktykant, ucze\u0144)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>ich<\/strong><\/td><td>der Tepp<strong>ich<\/strong> (dywan), der St<strong>ich<\/strong> (uk\u0142ucie)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>eig<\/strong><\/td><td>der St<strong>eig <\/strong>(\u015bcie\u017cka g\u00f3rska), der Zw<strong>eig <\/strong>(ga\u0142\u0105\u017a)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>ast<\/strong><\/td><td>der Gymnasi<strong>ast<\/strong> (gimnazjalista), der Kontr<strong>ast<\/strong> (kontrast)*wyj\u0105tek: die Last (ci\u0119\u017car)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>R\u00f3wnie\u017c rzeczowniki pochodzenia obcego zako\u0144czone na:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8211;<strong>ismus<\/strong><\/td><td>der Kapital<strong>ismus<\/strong> (kapitalizm), der Tour<strong>ismus<\/strong> (turystyka)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>or<\/strong><\/td><td>der Dokt<strong>or<\/strong> (lekarz), der Hum<strong>or<\/strong> (humor)*wyj\u0105tek: das Labor (laboratorium)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>ant<\/strong><\/td><td>der Praktik<strong>ant <\/strong>(praktykant), der Protest<strong>ant <\/strong>(protestant)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Co wi\u0119cej tak jak pisa\u0142am wcze\u015bniej, rzeczowniki zwi\u0105zane z czasem s\u0105 zazwyczaj rzeczownikami m\u0119skimi. Dotyczy to np. p\u00f3r dnia, dni tygodnia, miesi\u0119cy i p\u00f3r roku.<strong> <\/strong>Inne takie grupy rzeczownik\u00f3w to: punkty kardynalne, zjawiska pogodowe, rodzaje kawy, nazwy marek samochod\u00f3w, nazwy szczyt\u00f3w g\u00f3rskich i jezior. Sp\u00f3jrz na przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>die Tageszeiten: <strong>der<\/strong> Abend, <strong>der<\/strong> Morgen<\/td><td>pory dnia: wiecz\u00f3r, poranek<\/td><\/tr><tr><td>die Wochentage: <strong>der<\/strong> Sonntag, <strong>der<\/strong> Freitag<\/td><td>dni tygodnia: niedziela, pi\u0105tek<\/td><\/tr><tr><td>die Monate: <strong>der<\/strong> M\u00e4rz, <strong>der<\/strong> Oktober<\/td><td>miesi\u0105ce: marzec, pa\u017adziernik<\/td><\/tr><tr><td>die Jahreszeiten: <strong>der<\/strong> Winter, <strong>der<\/strong> Sommer<\/td><td>pory roku: zima, lato<\/td><\/tr><tr><td>die Himmelsrichtungen: <strong>der<\/strong> Norden, <strong>der<\/strong> S\u00fcden, <strong>der<\/strong> Westen<\/td><td>punkty kardynalne: p\u00f3\u0142noc, po\u0142udnie, zach\u00f3d<\/td><\/tr><tr><td>die Wetterph\u00e4nomene: <strong>der<\/strong> Regen, <strong>der<\/strong> Schnee, <strong>der<\/strong> Hagel<\/td><td>zjawiska pogodowe: deszcz, \u015bnieg, grad<\/td><\/tr><tr><td>die Kaffeesorten: <strong>der<\/strong> Kaffee, <strong>der<\/strong> Cappuccino<\/td><td>rodzaje kawy: kawa, cappuccino<\/td><\/tr><tr><td>die Automarken: <strong>der<\/strong> BMW, <strong>der<\/strong> Mercedes<\/td><td>marki samochod\u00f3w: BMW, Mercedes<\/td><\/tr><tr><td>die Berggipfel: <strong>der<\/strong> Vesuv, <strong>der<\/strong> Mount Everest<\/td><td>szczyty g\u00f3rskie: Wezuwiusz, Mount Everest<\/td><\/tr><tr><td>die Seen: <strong>der<\/strong> Baikalsee, <strong>der<\/strong> Titisee<\/td><td>jeziora: Bajka\u0142, Titisee<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-b-1024x576.png\" alt=\"Rodzajniki niemieckie: okre\u015blone, nieokre\u015blone i zerowe\" class=\"wp-image-6849\" srcset=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-b-1024x576.png 1024w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-b-300x169.png 300w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-b-768x432.png 768w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-b-1536x864.png 1536w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-b-1568x882.png 1568w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Articles-in-German-b.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">die Seen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-rodzaj-e-ski\"><strong>Rodzaj \u017ce\u0144ski<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Gdy rzeczownik ma takie ko\u0144c\u00f3wki to jest on prawie zawsze rodzaju \u017ce\u0144skiego:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8211;<strong>heit<\/strong><\/td><td>die Kranken<strong>heit<\/strong> (choroba), die Frei<strong>heit<\/strong> (wolno\u015b\u0107)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>keit<\/strong><\/td><td>die P\u00fcnktlich<strong>keit <\/strong>(punktualno\u015b\u0107), die Ehrlich<strong>keit<\/strong> (szczero\u015b\u0107)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>ung<\/strong><\/td><td>die Ordn<strong>ung<\/strong> (porz\u0105dek), die Pr\u00fcf<strong>ung<\/strong> (sprawdzian)*wyj\u0105tki: der Dung (obornik), der Schwung (zamach, zapa\u0142), der Sprung (skok)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>schaft<\/strong><\/td><td>die Gesell<strong>schaft <\/strong>(spo\u0142ecze\u0144stwo), die Freund<strong>schaft<\/strong> (przyja\u017a\u0144)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>erei<\/strong><\/td><td>die Mal<strong>erei<\/strong> (malarstwo), die Tr\u00e4um<strong>erei<\/strong> (marzycielstwo)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>sion<\/strong><\/td><td>die Diskus<strong>sion <\/strong>(dyskujsa), die Pen<strong>sion<\/strong> (emerytura, pensjonat)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>tion<\/strong><\/td><td>die Informa<strong>tion<\/strong> (informacja), die Organisa<strong>tion <\/strong>(organizacja)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>e <\/strong>(Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 rzeczownik\u00f3w zako\u0144czonych na -e jest rodzaju \u017ce\u0144skiego, ale istniej\u0105 tak\u017ce rzeczowniki rodzaju m\u0119skiego i neutralnego z t\u0105 ko\u0144c\u00f3wk\u0105)<\/td><td>die Lieb<strong>e <\/strong>(mi\u0142o\u015b\u0107), die Woch<strong>e<\/strong> (tydzie\u0144)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Opr\u00f3cz tego, rzeczowniki pochodzenia obcego zako\u0144czone na:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8211;<strong>it\u00e4t<\/strong><\/td><td>die Qual<strong>it\u00e4t<\/strong> (jako\u015b\u0107), die Kreativ<strong>it\u00e4t<\/strong> (kreatywno\u015b\u0107)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>anz<\/strong><\/td><td>die Toler<strong>anz <\/strong>(tolerancja), die Eleg<strong>anz<\/strong> (elegancja)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>enz<\/strong><\/td><td>die Exist<strong>enz<\/strong> (egzystencja), die Konsequ<strong>enz<\/strong> (konsekwencja)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>ik<\/strong><\/td><td>die Mus<strong>ik<\/strong> (muzyka), die Log<strong>ik<\/strong> (logika)*wyj\u0105tki: der Katholik (katolik), der Atlantik (Atlantyk), der Pazifik (Pacyfik), das Mosaik (mozaika), das Plastik (plastik)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>ur<\/strong><\/td><td>die Architekt<strong>ur <\/strong>(architektura), die Temperat<strong>ur<\/strong> (temperatura)*wyj\u0105tki: das Abitur (matura), das Futur (przysz\u0142o\u015b\u0107), der Purpur (purpura), der Flur (korytarz)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Co wi\u0119cej, liczby, drzewa, owoce, rzeki i kwiaty (poza paroma wyj\u0105tkami) s\u0105 rzeczownikami \u017ce\u0144skimi. Zobacz na przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>die Zahlen: <strong>die<\/strong> Eins, <strong>die<\/strong> Zehn<\/td><td>liczby: jeden, dziesi\u0119\u0107<\/td><\/tr><tr><td>die B\u00e4ume: <strong>die<\/strong> Buche, <strong>die<\/strong> Eiche<\/td><td>drzewa: buk, d\u0105b<\/td><\/tr><tr><td>das Obst: <strong>die<\/strong> Erdbeere, <strong>die<\/strong> Banane<\/td><td>owoce: truskawka, banan<\/td><\/tr><tr><td>die Fl\u00fcsse: <strong>die<\/strong> Donau, <strong>die<\/strong> Weichsel<\/td><td>rzeki: Dunaj, Wis\u0142a<\/td><\/tr><tr><td>die Blumen: <strong>die<\/strong> Rose, <strong>die<\/strong> Tulpe<\/td><td>kwiaty: r\u00f3\u017ca, tulipan<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-rodzaj-nijaki\"><strong>Rodzaj nijaki<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Gdy rzeczownik ma takie ko\u0144c\u00f3wki to jest on prawie zawsze rodzaju nijakiego:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8211;<strong>chen<\/strong><\/td><td>das M\u00e4d<strong>chen<\/strong> (dziewczyna), das K\u00e4tz<strong>chen <\/strong>(koci\u0105tko)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>lein<\/strong><\/td><td>das Fr\u00e4u<strong>lein <\/strong>(panna), das H\u00e4us<strong>lein<\/strong> (domek)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>tum<\/strong><\/td><td>das Da<strong>tum<\/strong> (data), das Christen<strong>tum<\/strong> (chrze\u015bcija\u0144stwo)*wyj\u0105tki: der Irrtum (pomy\u0142ka), der Reichtum (bogactwo)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>R\u00f3wnie\u017c rzeczowniki obcego pochodzenia zako\u0144czone na:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>&#8211;<strong>ment<\/strong><\/td><td>das Doku<strong>ment<\/strong> (dokument), das Kompli<strong>ment <\/strong>(komplement)*wyj\u0105tki: der Zement (cement), der Konsument (konsument)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>um<\/strong><\/td><td>das Alb<strong>um<\/strong> (album), das Zentr<strong>um<\/strong> (centrum)<\/td><\/tr><tr><td>&#8211;<strong>ma<\/strong><\/td><td>das Dilem<strong>ma <\/strong>(dylemat), das Trau<strong>ma<\/strong> (trauma)*wyj\u0105tek: die Firma (firma)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Istnieje jeszcze jedna ciekawa zasada, kt\u00f3r\u0105 warto zapami\u0119ta\u0107, aby sprawniej opanowa\u0107 niemieckie rodzajniki. Polega ona na tym, \u017ce je\u015bli u\u017cywasz przymiotnik\u00f3w lub czasownik\u00f3w jako rzeczownik\u00f3w, rzeczowniki te b\u0119d\u0105 mia\u0142y rodzajnik <strong>das<\/strong>, np. <strong>sch\u00f6n<\/strong> (pi\u0119kny), <strong>das<\/strong> <strong>Sch\u00f6ne<\/strong> (pi\u0119kno), <strong>kennenlernen<\/strong> (spotka\u0107 si\u0119), <strong>das<\/strong> <strong>Kennenlernen<\/strong> (spotkanie). Pami\u0119taj o pisowni du\u017c\u0105 liter\u0105! Sp\u00f3jrz na poni\u017csze przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>das<\/strong> Sch\u00f6ne<\/td><td>pi\u0119kno<\/td><\/tr><tr><td>Er sah nur <strong>das<\/strong> Sch\u00f6ne an diesem Ort.<\/td><td>Widzia\u0142 tylko pi\u0119kno tego miejsca.<\/td><\/tr><tr><td><strong>das<\/strong> Romantische<\/td><td>romantyzm<\/td><\/tr><tr><td>Diesem Restaurant fehlt <strong>das<\/strong> Romantische.<\/td><td>Tej restauracji brakuje romantyzmu.<\/td><\/tr><tr><td><strong>das<\/strong> Arbeiten<\/td><td>praca<\/td><\/tr><tr><td>Sie mag <strong>das<\/strong> Arbeiten mit ihm.<\/td><td>Lubi z prac\u0119 z nim.<\/td><\/tr><tr><td><strong>das<\/strong> Fernsehen<\/td><td>ogl\u0105danie telewizji<\/td><\/tr><tr><td><strong>Das<\/strong> Fernsehen gef\u00e4llt vielen Leuten.<\/td><td>Wiele ludzi lubi ogl\u0105da\u0107 telewizj\u0119.<\/td><\/tr><tr><td><strong>das<\/strong> Kennenlernen<\/td><td>spotkanie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Das<\/strong> erste Kennenlernen lief nicht so gut.<\/td><td>Pierwsze spotkanie nie posz\u0142o zbyt dobrze.<\/td><\/tr><tr><td><strong>das<\/strong> Essen<\/td><td>jedzenie<\/td><\/tr><tr><td>Der kleine Junge muss <strong>das<\/strong> Essen lernen.<\/td><td>Ma\u0142y ch\u0142opiec musi nauczy\u0107 si\u0119 jak je\u015b\u0107.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-ciekawostka\"><strong>Ciekawostka<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W j\u0119zyku niemieckim wyst\u0119puje par\u0119 s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re zmieniaj\u0105 swoje znaczenie w zale\u017cno\u015bci od rodzajnika. Jest ich jednak niewiele. Oto kilka przyk\u0142ad\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>der See<\/strong><\/td><td>jezioro<\/td><td><strong>die See<\/strong><\/td><td>morze<\/td><\/tr><tr><td><strong>das Steuer<\/strong><\/td><td>kierownica, ster<\/td><td><strong>die Steuer<\/strong><\/td><td>podatek<\/td><\/tr><tr><td><strong>der Schild<\/strong><\/td><td>tarcza, os\u0142ona<\/td><td><strong>das Schild<\/strong><\/td><td>znak<\/td><\/tr><tr><td><strong>der Leiter<\/strong><\/td><td>kierownik, dyrektor, lider<\/td><td><strong>die Leiter<\/strong><\/td><td>drabina<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-aplikacja-taalhammer-pomo-e-ci-w-nauce-rodzajnik-w\"><strong>Jak aplikacja Taalhammer pomo\u017ce ci w nauce rodzajnik\u00f3w?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Mam nadziej\u0119, \u017ce po przeczytaniu tego artyku\u0142u rodzajniki nie s\u0105 ju\u017c dla ciebie wielk\u0105 niewiadom\u0105. Pozna\u0142e\u015b ju\u017c ca\u0142\u0105 wiedz\u0119 w teorii, wi\u0119c teraz czas na praktyk\u0119! Aby &#8222;poczu\u0107 j\u0119zyk&#8221; i nabra\u0107 wprawy w pos\u0142ugiwaniu si\u0119 rodzajnikami potrzeba troch\u0119 czasu i pracy. Skorzystaj z naszej aplikacji, aby u\u0142atwi\u0107 sobie to zadanie. Znajdziesz w niej przyk\u0142adowe zestawy do nauki i powt\u00f3rki przygotowane specjalnie dla ciebie. Zapomnij o nudnym powtarzaniu i zaufaj naszemu algorytmowi opartemu na metodzie Spaced Repetition. Jest to bardzo skuteczny spos\u00f3b na to, aby informacje zapisa\u0142y si\u0119 w naszej pami\u0119ci d\u0142ugotrwa\u0142ej. Przekonaj si\u0119 sam i rozpraw si\u0119 z rodzajnikami raz na zawsze!<\/p>\n\n\n<style>\r\n\t#banner-section-1-at-block_e0fe26abc4fdb171f4127626adca831a.banner-at--bg{\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1.png');\r\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\r\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\r\n\t\t#banner-section-1-at-block_e0fe26abc4fdb171f4127626adca831a.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\r\n\t\tmain #banner-section-1-at-block_e0fe26abc4fdb171f4127626adca831a.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg1-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_e0fe26abc4fdb171f4127626adca831a .banner-at__subtitle {\r\n\t\tcolor: #262626;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_e0fe26abc4fdb171f4127626adca831a .banner-at__subtitle--border {\r\n\t\tcolor: #262626;\r\n\t\tborder: 1px solid #262626;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_e0fe26abc4fdb171f4127626adca831a .banner-at__title {\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_e0fe26abc4fdb171f4127626adca831a .banner-at__content .content-at__text{\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_e0fe26abc4fdb171f4127626adca831a .banner-at__btn .btn-at {\r\n\t\tbackground: #ffd600;\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t\tbox-shadow: none;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-1-at-block_e0fe26abc4fdb171f4127626adca831a .banner-at__btn .btn-at:hover {\r\n\t\tbackground: inherit;\r\n\t\tcolor: #ffd600;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t}\r\n<\/style>\r\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-1-at-block_e0fe26abc4fdb171f4127626adca831a\">\r\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--center\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle banner-at__subtitle--border\">Wspierana przez nauk\u0119 i zasilana technologi\u0105 sztucznej inteligencji.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">opanuj rodzajniki niemieckie z aplikacj\u0105 Taalhammer!<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/kurs-niemieckiego\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-custom\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"mid-text\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 nauk\u0119 teraz<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rodzajniki niemieckie przez d\u0142ugi czas by\u0142y dla mnie problematycznym zagadnieniem. B\u0119d\u0105c w gimnazjum zawsze z\u0142o\u015bci\u0142am si\u0119, gdy dostawa\u0142am ni\u017csze oceny za r\u00f3\u017cne prace pisemne przez u\u017cycie niew\u0142a\u015bciwych rodzajnik\u00f3w. Wydawa\u0142y mi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5017,"featured_media":6841,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[265],"tags":[],"class_list":["post-6840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-niemieckiego","pmpro-has-access"],"acf":{"glossary_articles":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5017"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}