{"id":6860,"date":"2023-10-30T20:10:19","date_gmt":"2023-10-30T20:10:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taalhammer.com\/?p=6860"},"modified":"2023-10-31T20:57:12","modified_gmt":"2023-10-31T20:57:12","slug":"czasowniki-modalne-w-jezyku-niemieckim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/czasowniki-modalne-w-jezyku-niemieckim\/","title":{"rendered":"Czasowniki modalne w j\u0119zyku niemieckim. Pe\u0142na lista wraz z przyk\u0142adami"},"content":{"rendered":"\n<p>Jaki\u015b czas temu spotka\u0142am si\u0119 na kaw\u0119 z moim koleg\u0105 z Niemiec, z kt\u00f3rym poznali\u015bmy si\u0119 na wymianie studenckiej. Oboje interesujemy si\u0119 nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w i nasza rozmowa potoczy\u0142a si\u0119 w kierunku r\u00f3\u017cnic pomi\u0119dzy j\u0119zykiem polskim a niemieckim. Opowiedzia\u0142am mu, \u017ce czasowniki modalne w j\u0119zyku niemieckim wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z cz\u0119stym b\u0142\u0119dem j\u0119zykowym, kt\u00f3ry pope\u0142nia wielu moich uczni\u00f3w, i z kt\u00f3rym sama boryka\u0142am si\u0119 na pocz\u0105tku mojej przygody z nauk\u0105 niemieckiego.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Problem polega na tym, \u017ce niemieckich zda\u0144 typu &#8222;Czy mog\u0119 tutaj usi\u0105\u015b\u0107?&#8221;, &#8222;Czy mog\u0119 otworzy\u0107 okno?&#8221; nie tworzymy z czasownikiem <strong>k\u00f6nnen <\/strong>(m\u00f3c), lecz z <strong>d\u00fcrfen <\/strong>(mie\u0107 pozwolenie). Wiele os\u00f3b pope\u0142nia ten b\u0142\u0105d, m\u00f3wi\u0105c np.: &#8222;<strong>Kann ich hier sitzen?&#8221; <\/strong>zamiast &#8222;<strong>Darf ich hier sitzen?&#8221;<\/strong>. M\u00f3j kolega za\u015bmia\u0142 si\u0119 wtedy i powiedzia\u0142, \u017ce nie jest to problem spotykaj\u0105cy tylko osoby ucz\u0105ce si\u0119 j\u0119zyka niemieckiego. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w ten spos\u00f3b m\u00f3wi te\u017c wiele Niemc\u00f3w!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 w praktyce m\u00f3wi tak wiele os\u00f3b, teoretycznie nie jest to poprawne. Z opowiada\u0144 mojego kolegi wynik\u0142o, \u017ce ten b\u0142\u0105d wypominaj\u0105 cz\u0119sto nauczyciele. Powsta\u0142 na ten temat nawet znany i znienawidzony przez uczni\u00f3w \u017cart: Kiedy dzieci w szkole pytaj\u0105 &#8222;<strong>Kann ich auf die Toilette gehen?<\/strong>&#8221; (Mog\u0119 wyj\u015b\u0107 do toalety?) ulubion\u0105 odpowiedzi\u0105 nauczycieli jest &#8222;<strong>Ich wei\u00df nicht, ob du kannst, aber du darfst.<\/strong>&#8221; (Nie wiem czy mo\u017cesz, ale masz na to pozwolenie).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Czasowniki modalne wprowadzaj\u0105 r\u00f3\u017cne niuanse i dodaj\u0105 dodatkowe znaczenie do innych czasownik\u00f3w w zdaniu. W j\u0119zyku niemieckim, jak i w innych j\u0119zykach, s\u0105 one wa\u017cnym elementem, z kt\u00f3rym warto zapozna\u0107 si\u0119 ju\u017c na pocz\u0105tku nauki. W tym artykule wyja\u015bni\u0119 wszystkie kwestie zwi\u0105zane z czasownikami modalnymi. Zaczynajmy!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ht-block-toc  is-style-outline htoc htoc--position-wide toc-list-style-plain\" data-htoc-state=\"expanded\"><span class=\"htoc__title\"><span class=\"ht_toc_title\">Table of Contents<\/span><span class=\"htoc__toggle\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\"><g fill=\"#444\"><path d=\"M15 7H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><path d=\"M15 1H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1zM15 13H1c-.6 0-1 .4-1 1s.4 1 1 1h14c.6 0 1-.4 1-1s-.4-1-1-1z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><div class=\"htoc__itemswrap\"><ul class=\"ht_toc_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-czym-s-czasowniki-modalne-w-j-zyku-niemieckim\">Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niemieckim?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-czasowniki-modalne-w-niemieckim-znaczenie-i-odmiana\">Czasowniki modalne w niemieckim &#8211; znaczenie i odmiana<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-m-ssen-musie\">m\u00fcssen &#8211; musie\u0107<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-sollen-mie-powinno\">Sollen &#8211; mie\u0107 powinno\u015b\u0107<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-wollen-chcie\">wollen &#8211; chcie\u0107<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-d-rfen-m-c-mie-pozwolenie\">d\u00fcrfen &#8211; m\u00f3c, mie\u0107 pozwolenie<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-m-gen-lubi\">m\u00f6gen &#8211; lubi\u0107<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-m-chten\">m\u00f6chten<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-k-nnen-m-c-umie-potrafi\">k\u00f6nnen &#8211; m\u00f3c, umie\u0107, potrafi\u0107<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-najlepiej-uczy-si-czasownik-w-modalnych\">Jak najlepiej uczy\u0107 si\u0119 czasownik\u00f3w modalnych?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-budowa-zdania-z-czasownikiem-modalnym\">Jak budowa\u0107 zdania z czasownikiem modalnym?<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-czas-tera-niejszy-pr-sens\">Czas tera\u017aniejszy &#8211; Pr\u00e4sens<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-czas-przesz-y-pr-teritum\">Czas przesz\u0142y &#8211; Pr\u00e4teritum<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-czas-przesz-y-perfekt\">Czas przesz\u0142y &#8211; Perfekt<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-okre-lanie-prawdopodobie-stwa-za-pomoc-czasownik-w-modalnych\">Okre\u015blanie prawdopodobie\u0144stwa za pomoc\u0105 czasownik\u00f3w modalnych<\/a><ul class=\"ht_toc_child_list\"><li class=\"\"><a href=\"#htoc-modalverben-wollen-vs-sollen\">Modalverben: wollen vs. sollen<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\"><a href=\"#htoc-jak-aplikacja-taalhammer-mo-e-pom-c-ci-z-nauk-czasownik-w-modalnych\">Jak aplikacja Taalhammer mo\u017ce pom\u00f3c ci z nauk\u0105 czasownik\u00f3w modalnych?<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-czym-s-czasowniki-modalne-w-j-zyku-niemieckim\"><strong>Czym s\u0105 czasowniki modalne w j\u0119zyku niemieckim?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Czasowniki modalne (die Modalverben) moduluj\u0105 znaczenie innych czasownik\u00f3w w zdaniu &#8211; to w\u0142a\u015bnie st\u0105d wynika ich nazwa. Wymagaj\u0105 towarzystwa innego czasownika, kt\u00f3ry powinien znajdowa\u0107 si\u0119 na ko\u0144cu zdania. Podstawowe znaczenia czasownik\u00f3w modalnych pozwalaj\u0105 nam precyzyjnie wyrazi\u0107 r\u00f3\u017cne intencje, mo\u017cliwo\u015bci, potrzeby, nakazy lub zdolno\u015bci. Maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c dodatkow\u0105 funkcj\u0119 &#8211; okre\u015blanie poziom\u00f3w prawdopodobie\u0144stwa, ale o tym na samym ko\u0144cu!<\/p>\n\n\n\n<p>W j\u0119zyku niemieckim mamy 6 czasownik\u00f3w modalnych:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>m\u00fcssen<\/strong><\/td><td>musie\u0107<\/td><\/tr><tr><td><strong>sollen<\/strong><\/td><td>mie\u0107 powinno\u015b\u0107<\/td><\/tr><tr><td><strong>wollen<\/strong><\/td><td>chcie\u0107<\/td><\/tr><tr><td><strong>d\u00fcrfen<\/strong><\/td><td>m\u00f3c, mie\u0107 pozwolenie<\/td><\/tr><tr><td><strong>m\u00f6gen<\/strong><\/td><td>lubi\u0107<\/td><\/tr><tr><td><strong>k\u00f6nnen<\/strong><\/td><td>m\u00f3c, umie\u0107, potrafi\u0107<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Czasowniki modalne wyst\u0119puj\u0105 na drugim miejscu w zdaniu i moduluj\u0105 znaczenie innego czasownika. Zobacz poni\u017csze przyk\u0142ady:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ich <strong>muss<\/strong> einkaufen gehen.<\/td><td>Musz\u0119 i\u015b\u0107 na zakupy.<\/td><\/tr><tr><td>Ich <strong>mag<\/strong> einkaufen gehen.<\/td><td>Lubi\u0119 chodzi\u0107 na zakupy.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Ich <strong>soll<\/strong> einkaufen gehen.<\/td><td>Powinienem i\u015b\u0107 na zakupy.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-czasowniki-modalne-w-niemieckim-znaczenie-i-odmiana\"><strong>Czasowniki modalne w niemieckim &#8211; znaczenie i odmiana<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Przyjrzyjmy si\u0119 teraz ka\u017cdemu czasownikowi z osobna. Poni\u017cej znajdziesz odmian\u0119 niemieckich czasownik\u00f3w modalnych w czasie tera\u017aniejszym i przesz\u0142ym oraz przyk\u0142adowe zdania, kt\u00f3re poka\u017c\u0105 ci jak u\u017cywa\u0107 ich w kontek\u015bcie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wskaz\u00f3wka: <strong>Zauwa\u017c, \u017ce pierwsza i trzecia osoba liczby pojedynczej czasownik\u00f3w modalnych jest zawsze taka sama!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-m-ssen-musie\"><strong>m\u00fcssen &#8211; musie\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Czasownik <strong>m\u00fcssen<\/strong> odmienia si\u0119 w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>OSOBA<\/td><td>CZAS TERA\u0179NIEJSZY<\/td><td>CZAS PRZESZ\u0141Y&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>ich<\/td><td>muss<\/td><td>musste<\/td><\/tr><tr><td>du<\/td><td>musst<\/td><td>musstest<\/td><\/tr><tr><td>er\/sie\/es<\/td><td>muss<\/td><td>musste<\/td><\/tr><tr><td>wir<\/td><td>m\u00fcssen<\/td><td>mussten<\/td><\/tr><tr><td>ihr<\/td><td>m\u00fcsst<\/td><td>musstet<\/td><\/tr><tr><td>sie\/Sie<\/td><td>m\u00fcssen<\/td><td>mussten<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Czasownikiem <strong>m\u00fcssen <\/strong>(musie\u0107) mo\u017cemy wyrazi\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obiektywnie lub subiektywnie odczuwany obowi\u0105zek:<strong> Ich musste die Dokumente f\u00fcr meinen Chef bearbeiten. <\/strong>(Musia\u0142em uzupe\u0142ni\u0107 dokument dla mojego szefa.)<\/li>\n\n\n\n<li>Obowi\u0105zek moralny (tylko pozytywny): <strong>Man muss seine Eltern ehren.<\/strong> (Trzeba szanowa\u0107 swoich rodzic\u00f3w.)<\/li>\n\n\n\n<li>Obowi\u0105zek prawny: <strong>An einer roten Ampel muss man anhalten.<\/strong> (Jest obowi\u0105zek zatrzymywania si\u0119 na czerwonym \u015bwietle.)<\/li>\n\n\n\n<li>Konieczno\u015b\u0107: <strong>&nbsp;Der Patient muss sofort operiert werden. <\/strong>(Pacjent musi by\u0107 natychmiast operowany.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-sollen-mie-powinno\"><strong>Sollen &#8211; mie\u0107 powinno\u015b\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Odmiana czasownika <strong>sollen<\/strong> przedstawiona jest w tabelce poni\u017cej:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>OSOBA<\/td><td>CZAS TERA\u0179NIEJSZY<\/td><td>CZAS PRZESZ\u0141Y<\/td><\/tr><tr><td>ich<\/td><td>soll<\/td><td>sollte<\/td><\/tr><tr><td>du<\/td><td>sollst<\/td><td>solltest<\/td><\/tr><tr><td>er\/sie\/es<\/td><td>soll<\/td><td>sollte<\/td><\/tr><tr><td>wir<\/td><td>sollen<\/td><td>sollten<\/td><\/tr><tr><td>ihr<\/td><td>sollt<\/td><td>solltet<\/td><\/tr><tr><td>sie\/Sie<\/td><td>sollen<\/td><td>sollten<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Czasownika <strong>sollen <\/strong>oznacza &#8222;mie\u0107 powinno\u015b\u0107\/ obowi\u0105zek&#8221;. U\u017cyjemy w nast\u0119puj\u0105cych sytuacjach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zalecenia:<strong> Mia soll weniger S\u00fc\u00dfigkeiten essen.<\/strong> (Mia powinna je\u015b\u0107 mniej s\u0142odyczy.)<\/li>\n\n\n\n<li>Obowi\u0105zek moralny (pozytywny): <strong>Man soll seine Eltern ehren.<\/strong> (Nale\u017cy szanowa\u0107 swoich rodzic\u00f3w.)<\/li>\n\n\n\n<li>Obowi\u0105zek moralny (negatywny): <strong>Man soll Kinder nicht schlagen. <\/strong>(Nie nale\u017cy bi\u0107 dzieci.)<\/li>\n\n\n\n<li>Zadanie\/ Zlecenie: <strong>Ich soll mein Zimmer aufr\u00e4umen.<\/strong> (Powinienem posprz\u0105ta\u0107 w pokoju.)<\/li>\n\n\n\n<li>Uprzejme pytanie: <strong>Soll ich Dir helfen? <\/strong>(Czy mam ci pom\u00f3c?)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-a-1024x576.png\" alt=\"Czasowniki modalne w j\u0119zyku niemieckim. Pe\u0142na lista wraz z przyk\u0142adami\" class=\"wp-image-6868\" srcset=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-a-1024x576.png 1024w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-a-300x169.png 300w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-a-768x432.png 768w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-a-1536x864.png 1536w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-a-1568x882.png 1568w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-a.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Soll ich Dir helfen? <\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-wollen-chcie\"><strong>wollen &#8211; chcie\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Odmiana czasownika <strong>wollen<\/strong>:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>OSOBA<\/td><td>CZAS TERA\u0179NIEJSZY<\/td><td>CZAS PRZESZ\u0141Y<\/td><\/tr><tr><td>ich<\/td><td>will<\/td><td>wollte<\/td><\/tr><tr><td>du<\/td><td>willst<\/td><td>wolltest<\/td><\/tr><tr><td>er\/sie\/es<\/td><td>will<\/td><td>wollte<\/td><\/tr><tr><td>wir<\/td><td>wollen<\/td><td>wollten<\/td><\/tr><tr><td>ihr<\/td><td>wollt<\/td><td>wolltet<\/td><\/tr><tr><td>sie\/Sie<\/td><td>wollen<\/td><td>wollten<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Czasownik <strong>wollen<\/strong> oznacza &#8222;chcie\u0107&#8221; i u\u017cywamy go do wyra\u017cania:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pragnienia\/ \u017byczenia: <strong>Wir wollen nach Deutschland fahren. <\/strong>(Chcemy jecha\u0107 do Niemiec.)<\/li>\n\n\n\n<li>Planu\/ Zamiaru: <strong>Wollt ihr mich heute besuchen?<\/strong> (Czy chcecie mnie dzisiaj odwiedzi\u0107?)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-d-rfen-m-c-mie-pozwolenie\"><strong>d\u00fcrfen &#8211; m\u00f3c, mie\u0107 pozwolenie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Odmiana czasownika <strong>d\u00fcrfen<\/strong>:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>OSOBA<\/td><td>CZAS TERA\u0179NIEJSZY<\/td><td>CZAS PRZESZ\u0141Y<\/td><\/tr><tr><td>ich<\/td><td>darf<\/td><td>durfte<\/td><\/tr><tr><td>du<\/td><td>darfst<\/td><td>durftest<\/td><\/tr><tr><td>er\/sie\/es<\/td><td>darf<\/td><td>durfte<\/td><\/tr><tr><td>wir<\/td><td>d\u00fcrfen<\/td><td>durften<\/td><\/tr><tr><td>ihr<\/td><td>d\u00fcrft<\/td><td>durftet<\/td><\/tr><tr><td>sie\/ Sie<\/td><td>d\u00fcrfen<\/td><td>durften<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Jedno z zastosowa\u0144 czasownika <strong>d\u00fcrfen <\/strong>(m\u00f3c) opisa\u0142am ju\u017c we wst\u0119pie do tego artyku\u0142u. Poni\u017cej znajdziesz wi\u0119cej przyk\u0142ad\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pozwolenie: <strong>Du durftest mit meinem Auto zu der Party fahren. <\/strong>(Mog\u0142e\u015b jecha\u0107 na imprez\u0119 moim autem.)<\/li>\n\n\n\n<li>Prawo: <strong>&nbsp;Mit 18 Jahren darf man in Deutschland w\u00e4hlen. <\/strong>(Mo\u017cna g\u0142osowa\u0107 w Niemczech w wieku 18 lat.)<\/li>\n\n\n\n<li>Uprzejmie pytanie:<strong> Darf ich ein Fenster \u00f6ffnen? <\/strong>(Czy mog\u0119 otworzy\u0107 okno?)<\/li>\n\n\n\n<li>Obowi\u0105zek moralny (negatywny): <strong>Man darf zu alten Leuten nicht unh\u00f6flich sein. <\/strong>(Nie mo\u017cna by\u0107 nieuprzejmym wobec starszych ludzi.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-m-gen-lubi\"><strong>m\u00f6gen &#8211; lubi\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Odmiana czasownika <strong>m\u00f6gen<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>OSOBA<\/td><td>CZAS TERA\u0179NIEJSZY<\/td><td>CZAS PRZESZ\u0141Y<\/td><\/tr><tr><td>ich<\/td><td>mag<\/td><td>mochte<\/td><\/tr><tr><td>du<\/td><td>magst<\/td><td>mochtest<\/td><\/tr><tr><td>er\/sie\/es<\/td><td>mag<\/td><td>mochte<\/td><\/tr><tr><td>wir<\/td><td>m\u00f6gen<\/td><td>mochten<\/td><\/tr><tr><td>ihr<\/td><td>m\u00f6gt<\/td><td>mochtet<\/td><\/tr><tr><td>sie\/Sie<\/td><td>m\u00f6gen<\/td><td>mochten<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wnym znaczeniem czasownika <strong>m\u00f6gen<\/strong> jest &#8222;lubi\u0107 co\u015b lub kogo\u015b&#8221;, np. <strong>Ich mag meinen Kaffee ohne Zucker. <\/strong>(Lubi\u0119 kaw\u0119 bez cukru.), <strong>Ich mag dich. <\/strong>(Lubi\u0119 ci\u0119.).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-m-chten\"><strong>m\u00f6chten<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Moi uczniowie cz\u0119sto pytaj\u0105 mnie czy <strong>m\u00f6chten <\/strong>jest czasownikiem modalnym.<strong> <\/strong>Odpowied\u017a na to pytanie brzmi: Nie, nie jest on kolejnym czasownikiem modalnym, lecz form\u0105 Konjunktiv II Pr\u00e4teritum od czasownika <strong>m\u00f6gen<\/strong>. Oznacza &#8222;chcia\u0142bym\/ chcia\u0142abym&#8221;. Jest bliskoznaczny do czasownika <strong>wollen<\/strong>. Oba opisuj\u0105 co\u015b, co ch\u0119tnie chcia\u0142oby si\u0119 mie\u0107 lub zrobi\u0107. Czasownika <strong>m\u00f6chten <\/strong>u\u017cywamy tylko w czasie tera\u017aniejszym. Przyk\u0142adowe zdania: <strong>Ich m\u00f6chte einen Kaffee bestellen, bitte. <\/strong>(Chcia\u0142bym zam\u00f3wi\u0107 kaw\u0119), <strong>Sie m\u00f6chte das Buch ausleihen, wenn es m\u00f6glich ist. <\/strong>(Ona chcia\u0142aby wypo\u017cyczy\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119, je\u015bli to mo\u017cliwe.)<\/p>\n\n\n\n<p>Odmiana czasownika <strong>m\u00f6chten:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ich<\/td><td>m\u00f6chte<\/td><\/tr><tr><td>du<\/td><td>m\u00f6chtest<\/td><\/tr><tr><td>er\/sie\/es<\/td><td>m\u00f6chte<\/td><\/tr><tr><td>wir<\/td><td>m\u00f6chten<\/td><\/tr><tr><td>ihr<\/td><td>m\u00f6chtet<\/td><\/tr><tr><td>sie\/Sie<\/td><td>m\u00f6chten<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-b-1024x576.png\" alt=\"Czasowniki modalne w j\u0119zyku niemieckim. Pe\u0142na lista wraz z przyk\u0142adami\" class=\"wp-image-6872\" srcset=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-b-1024x576.png 1024w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-b-300x169.png 300w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-b-768x432.png 768w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-b-1536x864.png 1536w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-b-1568x882.png 1568w, https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Modal-verbs-in-German-b.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 85vw, (max-width: 909px) 67vw, (max-width: 1362px) 62vw, 840px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">M\u00f6chten&nbsp;<em>Sie einen Kaffee<\/em>&nbsp;trinken?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-k-nnen-m-c-umie-potrafi\"><strong>k\u00f6nnen &#8211; m\u00f3c, umie\u0107, potrafi\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Odmiana czasownika <strong>k\u00f6nnen<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>OSOBA<\/td><td>CZAS TERA\u0179NIEJSZY<\/td><td>CZAS PRZESZ\u0141Y<\/td><\/tr><tr><td>ich<\/td><td>kann<\/td><td>konnte<\/td><\/tr><tr><td>du<\/td><td>kannst<\/td><td>konntest<\/td><\/tr><tr><td>er\/sie\/es<\/td><td>kann<\/td><td>konnte<\/td><\/tr><tr><td>wir<\/td><td>k\u00f6nnen<\/td><td>konnten<\/td><\/tr><tr><td>ihr<\/td><td>k\u00f6nnt<\/td><td>konntet<\/td><\/tr><tr><td>sie\/Sie<\/td><td>k\u00f6nnen<\/td><td>konnten<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Czasownik <strong>k\u00f6nnen <\/strong>oznacza &#8222;m\u00f3c&#8221; ,&#8221;umie\u0107&#8221;, &#8222;potrafi\u0107&#8221;. U\u017cywamy go do wyra\u017cania:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Umiej\u0119tno\u015bci: <strong>Ich kann Klavier spielen.<\/strong> (Umiem gra\u0107 na pianinie.)<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017cliwo\u015bci: <strong>Heute k\u00f6nnen wir dich besuchen. <\/strong>(Dzisiaj mo\u017cemy ci\u0119 odwiedzi\u0107.)<\/li>\n\n\n\n<li>Pozwolenia: <strong>Ich konnte bis 24.00 Uhr auf der Party bleiben. <\/strong>(Mog\u0142em zosta\u0107 na imprezie do 24.)<\/li>\n\n\n\n<li>Uprzejmego pytania: <strong>Kann ich Ihnen helfen?<\/strong> (W czym mog\u0119 pom\u00f3c?)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-najlepiej-uczy-si-czasownik-w-modalnych\"><strong>Jak najlepiej uczy\u0107 si\u0119 czasownik\u00f3w modalnych?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pozna\u0142e\u015b ju\u017c wszystkie czasowniki modalne i ich odmian\u0119 i pewnie zastanawiasz si\u0119 jak to wszystko najlepiej zapami\u0119ta\u0107. Spr\u00f3buj sposobu nauki ca\u0142ymi zdaniami. Ju\u017c t\u0142umacz\u0119 na czym to polega i dlaczego jest to najlepsza metoda. Tabelki przedstawione powy\u017cej s\u0105 pomocne podczas pocz\u0105tkowych etap\u00f3w nauki, aby zwizualizowa\u0107 schematy odmiany czasownik\u00f3w. Nie zamie\u015bci\u0142am ich tutaj jednak po to, aby\u015b uczy\u0142 si\u0119 ich na pami\u0119\u0107 z g\u00f3ry na d\u00f3\u0142! Trudno jest osi\u0105gn\u0105\u0107 p\u0142ynno\u015b\u0107 j\u0119zykow\u0105, je\u015bli podczas konwersacji musisz robi\u0107 sobie przerwy na przypomnienie sobie jak wygl\u0105da\u0142a tabelka i zastanawianie si\u0119 nad poprawn\u0105 form\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na ratunek przychodzi nauka za pomoc\u0105 zda\u0144. Razem z zespo\u0142em Taalhammera d\u0142ugo rozmawiali\u015bmy i testowali\u015bmy r\u00f3\u017cne metody nauki j\u0119zyk\u00f3w. Nauka ca\u0142ymi zdaniami okaza\u0142a si\u0119 bezkonkurencyjnie najskuteczniejsza, dlatego na jej podstawie oparli\u015bmy nasz\u0105 aplikacj\u0119. Przy nauce ca\u0142ych zda\u0144 dochodzi do tego, \u017ce nasz m\u00f3zg zaczyna sobie pewne rzeczy optymalizowa\u0107 i rozpoznawa\u0107 pewne wzorce. Zupe\u0142nie jak w j\u0119zyku ojczystym jeste\u015bmy w stanie powiedzie\u0107 czy co\u015b brzmi dobrze czy nie, nie maj\u0105c poj\u0119cia jaka regu\u0142a za tym stoi. Aby nauczy\u0107 si\u0119 czasownik\u00f3w modalnych utw\u00f3rz zdania do ka\u017cdej osoby. Dobrze \u017ceby te zdania m\u00f3wi\u0142y o rzeczach lub sytuacjach dla ciebie zrozumia\u0142ych albo, co lepsze, kt\u00f3re ci\u0119 interesuj\u0105. Mo\u017cesz stworzy\u0107 w\u0142asne fiszki: papierowe lub w naszej aplikacji. Powtarzaj je regularnie i przekonasz si\u0119 sam jak skutecznie mo\u017cesz uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka tym sposobem. Wi\u0119cej wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych nauki j\u0119zyka niemieckiego znajdziesz w <a href=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/nauka-jezyka-niemieckiego-od-czego-zaczac\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tym artykule<\/a>.<\/p>\n\n\n<style>\r\n\t#banner-section-2-at-block_88aa1c76d2d04a2cf3c97167af864176.banner-at--bg{\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3.png');\r\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\r\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\r\n\t\t#banner-section-2-at-block_88aa1c76d2d04a2cf3c97167af864176.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\r\n\t\tmain #banner-section-2-at-block_88aa1c76d2d04a2cf3c97167af864176.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg3-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_88aa1c76d2d04a2cf3c97167af864176 .banner-at__subtitle {\r\n\t\tcolor: #FFD600;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_88aa1c76d2d04a2cf3c97167af864176 .banner-at__title {\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_88aa1c76d2d04a2cf3c97167af864176 .banner-at__content .content-at__text{\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_88aa1c76d2d04a2cf3c97167af864176 .banner-at__btn .btn-at {\r\n\t\tbackground: inherit;\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t\tbox-shadow: none;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-2-at-block_88aa1c76d2d04a2cf3c97167af864176 .banner-at__btn .btn-at:hover {\r\n\t\tbackground: #ffd600;\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t}\r\n<\/style>\r\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-2-at-block_88aa1c76d2d04a2cf3c97167af864176\">\r\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Ka\u017cdy ma talent do nauki j\u0119zyk\u00f3w<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Rozwijaj instynkty j\u0119zykowe poprzez \u0107wiczenie pe\u0142nych zda\u0144<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/login\" cta-type=\"cta-banner-pl-learn-with-sentences\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"Position text goes here set by default\">Chc\u0119 zacz\u0105\u0107 nauk\u0119 teraz<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-budowa-zdania-z-czasownikiem-modalnym\"><strong>Jak budowa\u0107 zdania z czasownikiem modalnym?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejsza zasada dotycz\u0105ca budowy zda\u0144 w j\u0119zyku niemieckim to: <strong>Czasownik zawsze powinien znajdowa\u0107 si\u0119 na drugim miejscu w zdaniu. <\/strong>Powiniene\u015b o niej pami\u0119ta\u0107 buduj\u0105c zdania z czasownikami modalnymi we wszystkich czasach.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-czas-tera-niejszy-pr-sens\"><strong>Czas tera\u017aniejszy &#8211; Pr\u00e4sens<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ich <strong>muss<\/strong> mein Zimmer <strong>aufr\u00e4umen<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Musz\u0119 posprz\u0105ta\u0107 m\u00f3j pok\u00f3j.&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>W czasie tera\u017aniejszym odmieniony czasownik modalny znajduje si\u0119 na drugim miejscu w zdaniu. Czasownik g\u0142\u00f3wny w formie bezokolicznika przenosimy na sam koniec zdania.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-czas-przesz-y-pr-teritum\"><strong>Czas przesz\u0142y &#8211; Pr\u00e4teritum<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ich <strong>musste<\/strong> mein Zimmer <strong>aufr\u00e4umen<\/strong>.&nbsp;<\/td><td>Musia\u0142em posprz\u0105ta\u0107 pok\u00f3j.&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Tworzenie czasu przesz\u0142ego z czasownikami modalnymi jest bardzo proste. Zdanie w czasie Pr\u00e4teritum wygl\u0105da tak samo jak w Pr\u00e4sens: na drugim miejscu znajduje si\u0119 odmieniony czasownik modalny, a na samym ko\u0144cu czasownik g\u0142\u00f3wny w bezokoliczniku. Pami\u0119taj o tym, aby odpowiednio odmienia\u0107 czasownik.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dobra wiadomo\u015b\u0107! Czasownik\u00f3w modalnych u\u017cywa si\u0119 prawie zawsze w czasie Pr\u00e4teritum, a nie w Perfekt. Jest on o wiele prostszy i jego znajomo\u015b\u0107 wystarczy ci aby p\u0142ynnie rozmawia\u0107 po niemiecku w 90% przypadk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-czas-przesz-y-perfekt\"><strong>Czas przesz\u0142y &#8211; Perfekt<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Ich <strong>habe<\/strong> mein Zimmer <strong>aufr\u00e4umen m\u00fcssen.<\/strong><\/td><td>Musia\u0142em posprz\u0105ta\u0107 pok\u00f3j.&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Aby utworzy\u0107 zdanie z czasownikiem modalnym w czasie Perfekt b\u0119dziemy potrzebowa\u0107 czasownika posi\u0142kowego &#8211; <strong>haben<\/strong>. Tym razem to on znajdzie si\u0119 na drugiej pozycji w zdaniu. Oczywi\u015bcie odmieniony odpowiednio do osoby. Czasownik modalny w\u0119druje na sam koniec zdania w formie bezokolicznika.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-okre-lanie-prawdopodobie-stwa-za-pomoc-czasownik-w-modalnych\"><strong>Okre\u015blanie prawdopodobie\u0144stwa za pomoc\u0105 czasownik\u00f3w modalnych<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Czasowniki modalne maj\u0105 jeszcze jedn\u0105 funkcj\u0119. Za ich pomoc\u0105 mo\u017cna okre\u015bli\u0107 prawdopodobie\u0144stwo wydarze\u0144. Czasowniki modalne nie wyst\u0119puj\u0105 wtedy w swoim znaczeniu podstawowym, lecz s\u0142u\u017c\u0105 jedynie do wyra\u017cania naszych przypuszcze\u0144. Dzia\u0142a to na tej samej zasadzie, co w j\u0119zyku polskim. Przyk\u0142adowo, my te\u017c m\u00f3wimy, \u017ce co\u015b &#8222;nie mo\u017ce by\u0107 prawd\u0105&#8221; albo co\u015b &#8222;musia\u0142o si\u0119 wydarzy\u0107&#8221;. Zobacz do tabeli poni\u017cej:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th><\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>m\u00fcssen <\/strong>&#8211; 90% (prawie na pewno)<\/td><td>Er <strong>muss<\/strong> krank sein, weil er nicht zur Schule gekommen ist.<\/td><td>On musi by\u0107 chory, bo nie przyszed\u0142 do szko\u0142y.<\/td><\/tr><tr><td><strong>d\u00fcrften*<\/strong> &#8211; 75% (bardzo prawdopodobne)<\/td><td>Sie <strong>d\u00fcrften<\/strong> schon angekommen sein.<\/td><td>Oni prawdopodobnie ju\u017c przyszli.&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td><strong>k\u00f6nnen<\/strong> &#8211; 50% (mo\u017cliwe)<\/td><td>Sie <strong>kann<\/strong> schon zu Hause sein, da sie ihren Schl\u00fcssel hat.<\/td><td>Ona mo\u017ce by\u0107 ju\u017c w domu, bo ma sw\u00f3j klucz.<\/td><\/tr><tr><td><strong>m\u00f6gen<\/strong> &#8211; 40% (by\u0107 mo\u017ce)<\/td><td>Es <strong>mag<\/strong> ja sein!<\/td><td>Mo\u017ce tak by\u0107!\/ By\u0107 mo\u017ce!<\/td><\/tr><tr><td><strong>k\u00f6nnen<\/strong> <strong>nicht<\/strong> &#8211; 0% (niemo\u017cliwe)<\/td><td>Das <strong>kann nicht <\/strong>wahr sein! Ich kann es einfach nicht glauben.<\/td><td>To nie mo\u017ce by\u0107 prawda! Po prostu nie mog\u0119 w to uwierzy\u0107.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>*<strong>d\u00fcrften <\/strong>&#8211; czasownik <strong>d\u00fcrfen<\/strong> w trybie przypuszczaj\u0105cym Konjunktiv II<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-modalverben-wollen-vs-sollen\"><strong>Modalverben: wollen vs. sollen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 warto zwr\u00f3ci\u0107 na czasowniki <strong>wollen<\/strong> i <strong>sollen<\/strong>. S\u0142u\u017c\u0105 one do dystansowania si\u0119 od wypowiedzi i wprowadzaj\u0105 pewien dystans od przekazywanej informacji, sugeruj\u0105c, \u017ce wypowiadaj\u0105cy mo\u017ce mie\u0107 w\u0105tpliwo\u015bci lub nie jest w pe\u0142ni przekonany o prawdziwo\u015bci tej informacji.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>wollen<\/strong>&#8211; u\u017cywamy gdy kto\u015b przekazuje nam informacje, ale mu nie wierzymy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>sollen<\/strong>&#8211; u\u017cywamy do przekazywania informacji, kt\u00f3r\u0105 gdzie\u015b us\u0142yszeli\u015bmy (np. plotki, media), ale nie jeste\u015bmy pewni czy to prawda lub nie ma bezpo\u015brednich dowod\u00f3w na prawdziwo\u015b\u0107 tej informacji.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Oto kilka przyk\u0142ad\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Niemiecki<\/th><th>Polski<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Er <strong>will<\/strong> das gemacht haben.<\/td><td>On twierdzi, \u017ce to zrobi\u0142 (ale mam co do tego w\u0105tpliwo\u015bci).&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Er <strong>soll<\/strong> das gemacht haben.&nbsp;<\/td><td>On podobno to zrobi\u0142. (nie wiem czy to prawda, kto\u015b mi tak powiedzia\u0142)<\/td><\/tr><tr><td>Er <strong>will<\/strong> angeblich flie\u00dfend Franz\u00f6sisch sprechen.<\/td><td>On m\u00f3wi, \u017ce m\u00f3wi p\u0142ynnie po francusku (ale mu nie wierz\u0119).<\/td><\/tr><tr><td>Er <strong>soll<\/strong> angeblich flie\u00dfend Franz\u00f6sisch sprechen.<\/td><td>Podobno m\u00f3wi p\u0142ynnie po francusku (tak s\u0142ysza\u0142am od kogo\u015b, ale nie wiem czy to prawda).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"htoc-jak-aplikacja-taalhammer-mo-e-pom-c-ci-z-nauk-czasownik-w-modalnych\"><strong>Jak aplikacja Taalhammer mo\u017ce pom\u00f3c ci z nauk\u0105 czasownik\u00f3w modalnych?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Pozna\u0142e\u015b ju\u017c ca\u0142\u0105 teori\u0119 dotycz\u0105c\u0105 czasownik\u00f3w modalnych w j\u0119zyku niemieckim. Teraz nadszed\u0142 czas, aby opanowa\u0107 je w praktyce. Spr\u00f3buj nauki z aplikacj\u0105 Taalhammer. W aplikacji czeka na ciebie jeszcze wi\u0119cej materia\u0142\u00f3w: gotowe kolekcje z przyk\u0142adowymi zdaniami, s\u0142uchanki ze s\u0142ownictwem, kt\u00f3rego akurat si\u0119 uczysz i wiele innych. Co wi\u0119cej, b\u0119dziesz mia\u0142 r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 tworzenia w\u0142asnych tre\u015bci. Stw\u00f3rz w\u0142asne zdania z czasownikami modalnymi, zapisz je w naszej aplikacji i powtarzaj z algorytmem dostosowanym do twoich potrzeb. Zacznij nauk\u0119 niemieckiego ju\u017c dzi\u015b i ciesz si\u0119 szybkimi efektami. Powodzenia!<\/p>\n\n\n<style>\r\n\t#banner-section-3-at-block_d4bd5103a85c88f333250ed27262292c.banner-at--bg{\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4.png');\r\n\t\t\tbackground-color: #ffffff;\r\n\t\t\tborder: 0px solid #FFD600;\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 550px) {\r\n\t\t#banner-section-3-at-block_d4bd5103a85c88f333250ed27262292c.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t@media only screen and (max-width: 916px) {\r\n\t\tmain #banner-section-3-at-block_d4bd5103a85c88f333250ed27262292c.banner-at--bg {\r\n\t\t\tbackground-image: url('https:\/\/wptest.taalhammer.com\/wp-content\/themes\/taalhammer-theme\/assets\/images\/png\/banner-bg4-mob.png');\r\n\t\t\tborder: none;\r\n\t\t}\r\n\t}\r\n\t#banner-section-3-at-block_d4bd5103a85c88f333250ed27262292c .banner-at__subtitle {\r\n\t\tcolor: #FFD600;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-3-at-block_d4bd5103a85c88f333250ed27262292c .banner-at__title {\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-3-at-block_d4bd5103a85c88f333250ed27262292c .banner-at__content .content-at__text{\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-3-at-block_d4bd5103a85c88f333250ed27262292c .banner-at__btn .btn-at {\r\n\t\tbackground: inherit;\r\n\t\tcolor: #ffffff;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t\tbox-shadow: none;\r\n\t}\r\n\t#banner-section-3-at-block_d4bd5103a85c88f333250ed27262292c .banner-at__btn .btn-at:hover {\r\n\t\tbackground: #ffd600;\r\n\t\tcolor: #161616;\r\n\t\tborder: 1px solid rgba(255, 214, 0, 1);\r\n\t}\r\n<\/style>\r\n<div class=\"banner-at at-ff banner-at--bg\" id=\"banner-section-3-at-block_d4bd5103a85c88f333250ed27262292c\">\r\n\t<div class=\"banner-at__wrap banner-at__wrap--end\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"banner-at__right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__subtitle\">Wydajna i spersonalizowana<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__title\">Ucz si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w z aplikacj\u0105 Taalhammer<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__content content-at\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-at__text\">Stw\u00f3rz swoje w\u0142asne s\u0142owa i zwroty, kt\u00f3re b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 od razu zastosowa\u0107 w codziennych sytuacjach.<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"banner-at__btn\">\r\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"btn-at\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/kurs-niemieckiego\/\" cta-type=\"cta-banner-pl-own-content\" data-cta-track=\"true\" data-cta-position=\"Position text goes here set by default\">Wypr\u00f3buj za darmo ju\u017c teraz<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jaki\u015b czas temu spotka\u0142am si\u0119 na kaw\u0119 z moim koleg\u0105 z Niemiec, z kt\u00f3rym poznali\u015bmy si\u0119 na wymianie studenckiej. Oboje interesujemy si\u0119 nauk\u0105 j\u0119zyk\u00f3w i nasza rozmowa potoczy\u0142a si\u0119 w&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5017,"featured_media":6866,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[265],"tags":[],"class_list":["post-6860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-niemieckiego","pmpro-has-access"],"acf":{"glossary_articles":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5017"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6860\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wptest.taalhammer.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}